tag:blogger.com,1999:blog-19623878774669992502024-03-13T22:15:37.137+09:00Life in JapanThis blog is written by Murasaki Japanese Institute, a Japanese school in Tokyo. We are writing this to help foreign people enjoy life in Japan. Please feel free to post any comments and let us know what confuses you about life in Japan. Thank you very much. -- Murasaki Japanese InstituteMurasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.comBlogger36125tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-73944790778250339442016-11-08T09:45:00.004+09:002016-11-08T09:58:58.189+09:00Onsen, hot spring in Nagano<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Century","serif";
mso-ascii-font-family:Century;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Century;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">Hello. This is <a href="http://murasaki-japanese.com/" target="_blank">Murasaki Japanese Institute.</a></span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">Today, I would like to introduce <i style="mso-bidi-font-style: normal;">onsen</i>, hot spring in Nagano.</span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">I think <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Onsen</i>
reminds you Hakone or Beppu in Fukuoka, however, there are a lot of <i style="mso-bidi-font-style: normal;">onsen</i> in middle of Hoshu like Nagano,
Yamanashi prefecture. </span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;"> </span><img border="0" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEmNaNIm2sGOd27rAjp9wN1PzedjBYOef1WSFYiuqCVCYD2JnUZKF8XuVsTNcKQW2unCUfe9ybA6Yh0WWhexEVdih05ThahWfuayZjGHzG6WGjL35VZ7w1iFpl-QXGmwB4vj3RuJQnHL4/s320/O01.Nagano+Map.jpg" width="320" /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">Nagano is
mountains area. You can enjoy nature green, autumn leaves, hiking and <i style="mso-bidi-font-style: normal;">onsen</i>.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">There are many big
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">onsen</i> towns and small <i style="mso-bidi-font-style: normal;">onsen</i> towns. You can find information
about big <i style="mso-bidi-font-style: normal;">onsen</i> towns in a lot of
website like;</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://www.go-nagano.net/"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">http://www.go-nagano.net/</span></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">This is very nice
website about Nagano.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">This time, I would
like to pick up a small <i style="mso-bidi-font-style: normal;">onsen</i> town,
Yamada <i style="mso-bidi-font-style: normal;">onsen</i>. It is small town which
has less than 5 <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ryokan</i>, Japanese
style inn, but, their hospitality is so nice.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw2hAJyappzbhXbMTWh0NVUPI6qohZ8RJ6Mxrwz9MHy5RxrpV8J2NYSVaT_1eCP2VyInO5dYS2CG-KqmV2uXB-2g1UVwwx4jMaCOhm71nHdZPZxkTvEgHSb04gOW2wpJ9Ymr8vXAVLCnQ/s1600/05.Autumn+leaves.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw2hAJyappzbhXbMTWh0NVUPI6qohZ8RJ6Mxrwz9MHy5RxrpV8J2NYSVaT_1eCP2VyInO5dYS2CG-KqmV2uXB-2g1UVwwx4jMaCOhm71nHdZPZxkTvEgHSb04gOW2wpJ9Ymr8vXAVLCnQ/s320/05.Autumn+leaves.JPG" width="240" /></a><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">For example, they
has free bus tour in the morning to see Autumn leaves, beautiful water falls
etc. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">This is the
picture to see one of the water falls.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">And in another
water falls, you can see it from back side of it.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">There is a cave
and you can go through it.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgANpVh8SKI4R2rEJgA30qvrcehXbK9K0UMhTL6BvH4xLR6ZcyUhQWb4sS1fYl4JyIzpeqDp9Lz6lEfhyrK5WU-VkKX2vxxzPQH3NuU9kgVCHFFwq36YJiw7gHu0Y9Ejj6MIdczl2QMQU8/s1600/06.Water+fall+from+back.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgANpVh8SKI4R2rEJgA30qvrcehXbK9K0UMhTL6BvH4xLR6ZcyUhQWb4sS1fYl4JyIzpeqDp9Lz6lEfhyrK5WU-VkKX2vxxzPQH3NuU9kgVCHFFwq36YJiw7gHu0Y9Ejj6MIdczl2QMQU8/s320/06.Water+fall+from+back.JPG" width="240" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">You can taste nice
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">sake</i> in dinner time. </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgovbNmx1kWx05e06HdOeGaHFHA8HDkua3l_EMb9mfmrtjTg_Pc-dxRAg2ySeK9VSVVSs5WVzCSEHej2kZqc0f9t4ZtJla3E-9UHMXGRe6ECBtTD48hRSa41VDxBq46c5eI5Mu17tTm8OQ/s1600/04.Sake+testing.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgovbNmx1kWx05e06HdOeGaHFHA8HDkua3l_EMb9mfmrtjTg_Pc-dxRAg2ySeK9VSVVSs5WVzCSEHej2kZqc0f9t4ZtJla3E-9UHMXGRe6ECBtTD48hRSa41VDxBq46c5eI5Mu17tTm8OQ/s320/04.Sake+testing.JPG" width="320" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">They have big bath
and small private bath which you can make reservation and use private 30 minutes.
The view from there is so nice, autumn leaves etc.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkeJgxpLV_LNJWHrVfomyn_OcHzmfw3JgF8M5En1ylj0V1-5S6mqWqWrQoPOkQrZh6OfzY7BouLGboQb3GQBR6TRX2ISwiOGzoNUotetQ7w50JOUuipXAskvAxKWrGYYx0tvdfKpTHt-0/s1600/07.Onsen+outside.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkeJgxpLV_LNJWHrVfomyn_OcHzmfw3JgF8M5En1ylj0V1-5S6mqWqWrQoPOkQrZh6OfzY7BouLGboQb3GQBR6TRX2ISwiOGzoNUotetQ7w50JOUuipXAskvAxKWrGYYx0tvdfKpTHt-0/s320/07.Onsen+outside.JPG" width="240" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxIB5D4Eo7HcZt0_HRPhj2WbEhWCnYBQVraQP-RivI7a_t5c-plxQZqAy-bgEAdjFKWMtp-_va0DI0RiAPYdXzXYD00DC9Jq6Q9_I4-hNJpWK_z9x444V_SefVoC81aG58x2a5OijALmY/s1600/Out02.%25E9%259C%25B2%25E5%25A4%25A9%25E9%25A2%25A8%25E5%2591%2582.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxIB5D4Eo7HcZt0_HRPhj2WbEhWCnYBQVraQP-RivI7a_t5c-plxQZqAy-bgEAdjFKWMtp-_va0DI0RiAPYdXzXYD00DC9Jq6Q9_I4-hNJpWK_z9x444V_SefVoC81aG58x2a5OijALmY/s1600/Out02.%25E9%259C%25B2%25E5%25A4%25A9%25E9%25A2%25A8%25E5%2591%2582.jpg" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">Next day, they
send you to Obuse station. You can enjoy Obuse town. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">There are a good path to
walk around, </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS7S6-ehsccMWHifP_hAiZQXxXqxe9J1RIxiOZYxXv4alSy-gbqg3if4aNhxu02Z1a-7QEql2qxIlIw9IIHGX3wbSlatetJeW_ojuA2GXLsUlyFewqyYx3mwJhVVcZIW_jgbMVOnMcAvY/s1600/Out03.Obuse.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS7S6-ehsccMWHifP_hAiZQXxXqxe9J1RIxiOZYxXv4alSy-gbqg3if4aNhxu02Z1a-7QEql2qxIlIw9IIHGX3wbSlatetJeW_ojuA2GXLsUlyFewqyYx3mwJhVVcZIW_jgbMVOnMcAvY/s1600/Out03.Obuse.jpg" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRbIt5CVu6FBX-ovDpZEUoUPMLMiPmIXL36kojHZ5e5jpmGJNNlkRzET_fyKAVWizdut4Z8eMXAwwZ7lhoHaBorDrfWYLzA7LS9RLrd9Q6kvG2Fd7kCjNFWW6XjkN2wap1lmZTgF7zd9U/s1600/Out05.Obuse.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRbIt5CVu6FBX-ovDpZEUoUPMLMiPmIXL36kojHZ5e5jpmGJNNlkRzET_fyKAVWizdut4Z8eMXAwwZ7lhoHaBorDrfWYLzA7LS9RLrd9Q6kvG2Fd7kCjNFWW6XjkN2wap1lmZTgF7zd9U/s320/Out05.Obuse.jpg" width="320" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">,</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">And there are nice
restaurant;</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBqjypkXUsOL6AOOm4C71mBQ_xjO5z_gvYXttfKhD169R5xpcSA3zP7v4J3VC1lErRlXqAabWuXe9sQ6WwAOdwXmREUcrRHWDp3zXE5HdNcluCNtHWiu6PkseIprS8C1wqZ7jAxjC-5d0/s1600/02.%25E9%25B4%25A8%25E8%2595%258E%25E9%25BA%25A62.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBqjypkXUsOL6AOOm4C71mBQ_xjO5z_gvYXttfKhD169R5xpcSA3zP7v4J3VC1lErRlXqAabWuXe9sQ6WwAOdwXmREUcrRHWDp3zXE5HdNcluCNtHWiu6PkseIprS8C1wqZ7jAxjC-5d0/s320/02.%25E9%25B4%25A8%25E8%2595%258E%25E9%25BA%25A62.JPG" width="320" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">Kamo nanban,
backwheat noodle with duck meat,</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">Tofu full course
lunch,</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhafXuYN7J_P6SdVSY7v2UdBcgGn9AYwg6DsKJNBxS4Hg4T80NoMJl9P29HQ3xe0vgln9WGiVZ-BPnVYL0nJsl7Kc3AyExzV8GYQciO5eoLwesGA_3CVQY2r8DlO7X1Qx5-nw8JXh3Wnos/s1600/08.Masanori+Fukushima%2527s+temple1.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhafXuYN7J_P6SdVSY7v2UdBcgGn9AYwg6DsKJNBxS4Hg4T80NoMJl9P29HQ3xe0vgln9WGiVZ-BPnVYL0nJsl7Kc3AyExzV8GYQciO5eoLwesGA_3CVQY2r8DlO7X1Qx5-nw8JXh3Wnos/s320/08.Masanori+Fukushima%2527s+temple1.JPG" width="240" /></a><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;">There are the tomb
of Masanori Fukushima. He was one of samurai who was in the service of
Hideyoshi Toyotomi.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;"><br /></span><span style="font-size: large;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Enjoy your trip in Nagano!</span></span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-32517761171872539132016-03-24T18:06:00.003+09:002016-04-25T12:16:23.400+09:00“Chabako茶箱(ちゃばこa tea chest) Temae点前(てまえformalized manners of the tea)”<br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span style="font-family: Arial;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Hello! This is <u><span style="color: blue;"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank"><span style="color: blue;">Murasaki Japanese Institute</span></a></span></u>.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック";"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-language: JA;">Our school teacher,
Shimizu-sensei who is also an experienced tea master wrote about "Chabako Temae." Please enjoy the article.</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-language: JA;"></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="EN-US">“Chabako”
has been used for travels or tea ceremonies in the open air. The beginning of
it was the portable box for tea ceremony utensils. In the Edo era, “chabako”
was used frequently. However, it was used just as a portable box. <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">The current “temae” were designed by Gengensai,
“Juichi-daime (the eleventh)” grand master of Urasenke (one of the tea ceremony
schools). After him, Tantansai, “Juyon-daime (the fourteenth)” grand master added
two more “temae”. There are 6 types of “chabako temae” in modern Japan, such as
“</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">つき</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">)moon”, “</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">雪</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ゆき</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">)snow”, “</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">花</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">はな</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">)flower”, “</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">和敬</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">わけい</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">)respect to peace”, “</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">卯の花</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">うのはな</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">)deutzia” and “</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">色紙</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">しきし</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">)colored paper.”<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "arial";"> </span></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">There are a lot of “temae.” However, “chabako
temae” has different refinement far from the original “temae.” <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">Original tea ceremony starts from the state
that utensils are already set. On the other hand, “teishu (a person who erves
tea)”’s taking utensils out from “chabako” that stores them compactly is a
process of tea ceremony in “chabako temae”. The process of taking utensils out
gives guests a little bit different feelings of surprise and enjoyment from the
original tea ceremony.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">There are unique utensils for “chabako
temae”, so let me introduce them.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">✴振出</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ふりだし</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">)Furidashi<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi-RdvQPKsl-n6XKl5WO48z9DpIEKK99hy3b_yPUqWAP0Y5eCUQuMiulGgA0OSUzaMulT_P_PGBohbwyi4TNxlgLWCPLL80NSfrOHq9nscfnChTLj5MSjKiysFCXfxObak_LwJgzzyj-4/s1600/furidashi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi-RdvQPKsl-n6XKl5WO48z9DpIEKK99hy3b_yPUqWAP0Y5eCUQuMiulGgA0OSUzaMulT_P_PGBohbwyi4TNxlgLWCPLL80NSfrOHq9nscfnChTLj5MSjKiysFCXfxObak_LwJgzzyj-4/s320/furidashi.jpg" width="240" /></a><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">We put sweets like small “konpeito(small
colored sugar candy covered in gulges)” or beans in it.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "arial";"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> <span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">✴茶巾筒</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ちゃきんづつ</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">)Chakin-zutsu<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">We put clothes wiping teacups in it.<o:p></o:p></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiSjfj1_pXSujsMmHW-bzzznXGoi8WJWcXfdxTdnILi9jWfrH7OFjJ_4G5UIqF5aGLJ07_ccV1D-33KIoDLQD0FBRXVQAApvzycAGFkHcaLak2SuP-RpRYiyFiAdSliPHu_xwbSFaRb60/s1600/chakinzutsu.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiSjfj1_pXSujsMmHW-bzzznXGoi8WJWcXfdxTdnILi9jWfrH7OFjJ_4G5UIqF5aGLJ07_ccV1D-33KIoDLQD0FBRXVQAApvzycAGFkHcaLak2SuP-RpRYiyFiAdSliPHu_xwbSFaRb60/s320/chakinzutsu.jpg" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "arial";"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"></span> <span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">✴茶筅筒</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ちゃせんづつ</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">)Chasen-zutsu<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">We put “chasen (bamboo tea whisk)” in it.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSRFIRyMAx3cc4jTP02mP70gpm3-j37-r5JRjOKYm-exyBbEi4Yg5OA4D1XRzM-Dv2yKRMIsmTV8WGmR3I-YqlxDPFIpaPCq85S7a_c0r7FMkwaUPWEYcnNoO3tgu6c9_fwyiNwyi-3U8/s1600/chasenzutsu.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSRFIRyMAx3cc4jTP02mP70gpm3-j37-r5JRjOKYm-exyBbEi4Yg5OA4D1XRzM-Dv2yKRMIsmTV8WGmR3I-YqlxDPFIpaPCq85S7a_c0r7FMkwaUPWEYcnNoO3tgu6c9_fwyiNwyi-3U8/s320/chasenzutsu.jpg" width="240" /></a><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "arial";"> </span></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">We use the above utensils. There are
appropriate utensils for each of the 6 types of “chabako temae”, so we use appropriate
utensils depending on the “temae”.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "arial";"> </span></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "arial";">I explained that “chabako” was originally
for outdoor. However, we often use it indoor recently, too. “Chabako” doesn’t
need much space because it can restore tea utensils compactly. And it is
refined. So there are a lot of people who love it, and not only experts in the
tea ceremony.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span>Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-15320025284869719502016-03-24T17:58:00.000+09:002016-03-24T17:58:27.879+09:00Japanese Art of Tea Ceremony<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Hello! This is <u><span style="color: blue;"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank"><span style="color: blue;">Murasaki Japanese Institute</span></a></span></u>.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">今日</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">きょう</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">)</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">のブログは、お茶会</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">ちゃかい</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">)</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">イベントの詳細</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">しょうさい</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">)</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">について</span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"> </span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">と</span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"> </span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">茶箱点前</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">ちゃばこ</span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"> </span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">てまえ</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">)</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">について</span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"> </span></span><span style="font-family: MS Pゴシック;"><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;">です。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Today's blog
topics are:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: left;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;"> </span></span><span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Chabako(tea box) temae(procedures)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: left;">
<span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;"> </span></span><span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Our spring tea ceremony</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"> </span></span><span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Our school
teacher, Shimizu-sensei who is also an experienced tea master wrote the below.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"></span></span> </div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Chabako temae" -
Urasenke </b></span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx9kWRsW8KB4GFnimmJPlQU-tdvtEpZHLYe5t4LZ8wcaOQsbC6DmFkPQj6SbDHtq7I8z9NkTMPLP0R6uDf4svtLvwzHel-TlIkfcIaPuKB5tWefmXTAfmwSqSaLa532ddcT8RKbbzW0cA/s1600/%25E8%258C%25B6%25E7%25AE%25B1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx9kWRsW8KB4GFnimmJPlQU-tdvtEpZHLYe5t4LZ8wcaOQsbC6DmFkPQj6SbDHtq7I8z9NkTMPLP0R6uDf4svtLvwzHel-TlIkfcIaPuKB5tWefmXTAfmwSqSaLa532ddcT8RKbbzW0cA/s200/%25E8%258C%25B6%25E7%25AE%25B1.jpg" width="200" /></a><span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">We have a variety of serving style of the
Japanese traditional tea. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">This Chabako temae is one of them. <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Chabako means tea box. Temae means procedures.</span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"> </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"></span><span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">All utensils that necessary for serve of tea are in
the box compactly. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">It's very cute and also convenient to carry around.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Therefore you can enjoy Japanese traditional tea not
only in side but also out of doors cozily with Chabako. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p><span style="font-family: "arial";"> </span></o:p></span><span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9ZCwjaYmHorbWcHbsY36x-Wq0RSgL24PZGWGky-Yam1OfmWgK8lW29508H8dbB8wkheV-iaA3CfBeh1FLeG2GGbqN_6jTy4vG8NtndnM10ymFiaubJekRuDpHUiBYJ3XEXzbL6w00Lz8/s1600/%25E3%2581%258A%25E8%258C%25B6%25E4%25BC%259A.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="434" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9ZCwjaYmHorbWcHbsY36x-Wq0RSgL24PZGWGky-Yam1OfmWgK8lW29508H8dbB8wkheV-iaA3CfBeh1FLeG2GGbqN_6jTy4vG8NtndnM10ymFiaubJekRuDpHUiBYJ3XEXzbL6w00Lz8/s640/%25E3%2581%258A%25E8%258C%25B6%25E4%25BC%259A.jpg" width="640" /></a></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"> </span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgul-RpuHpVqQ5ax_2sNc6Udx9Y_ad3FIBSdzDsiqv4ABJ2UlChIwrISS984_BhCcb6WVwHGkDE067Ee9wRqu22Tfp4gBfv6UOUcRCM4snhjJsroqAHhhlgQrEDkmIbCtrnIIflRsGlDWk/s1600/%25E8%258C%25B6%25E9%2581%2593%25E5%2585%25B72.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgul-RpuHpVqQ5ax_2sNc6Udx9Y_ad3FIBSdzDsiqv4ABJ2UlChIwrISS984_BhCcb6WVwHGkDE067Ee9wRqu22Tfp4gBfv6UOUcRCM4snhjJsroqAHhhlgQrEDkmIbCtrnIIflRsGlDWk/s400/%25E8%258C%25B6%25E9%2581%2593%25E5%2585%25B72.JPG" width="300" /></a></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">And you can also enjoy Japanese sweets with tea. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p><span style="font-family: "arial";"> </span></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix042fqwMrz1GfIAIOCaHB5HXv8jBBv0tKkse84pUM63aRaVyPFuuviCbSJpPA_7OvFnlPceImxKaYoIOgf6GM46EAbSLebsT_GL9p-061ou6Mqeic-zwOaoGwsnLcGGrIMwcMTC3ieYM/s1600/%25E8%258C%25B6%25E8%258F%2593%25E5%25AD%2590.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix042fqwMrz1GfIAIOCaHB5HXv8jBBv0tKkse84pUM63aRaVyPFuuviCbSJpPA_7OvFnlPceImxKaYoIOgf6GM46EAbSLebsT_GL9p-061ou6Mqeic-zwOaoGwsnLcGGrIMwcMTC3ieYM/s320/%25E8%258C%25B6%25E8%258F%2593%25E5%25AD%2590.jpg" width="320" /></a></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">I'm sure that you would be interested in this and
enjoy the Japanese traditional tea ceremony. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"> </span></span><span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">We hope that you will have a fun time!</span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span> </div>
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: MS Pゴシック;"></span></span></span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: MS Pゴシック;"><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></span></span><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: MS Pゴシック;"><span style="font-family: "arial";"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: MS Pゴシック;">
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">We will hold "</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;">お茶会</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">(</span></span><span style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;">ちゃかい</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">) = a tea ceremony" at April 2nd at
our school.<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">The details are:<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">Date: April 2nd (Saturday)<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">Time: 13:00 - 15:00<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">Place: Our school</span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"> <a href="http://www.murasaki-japanese.com/index.php?data=./data/cl3/">http://www.murasaki-japanese.com/index.php?data=./data/cl3/</a></span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">Price: JPY1,500/person (includes tea and sweets)<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">Contents:<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"> 1. What is Japanese art of tea ceremony?<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"> 2. How to drink tea and eat Japanese sweets?<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"> 3. Let's have tea and sweets along what you learned!<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"> 4. Let's make tea using a chasen (bamboo tea
whisk)!<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";"> *Minimum
participants should be 4 people.<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">If you'd like to participate in the tea ceremony,
please send us an e-mail to let us know your name and the number of
participants.<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">E-mail : </span><a href="mailto:info@murasaki-japanese.com"><span style="color: blue;"><span style="font-family: "arial";">info@murasaki-japanese.com</span></span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "ms pゴシック"; font-size: 12pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: "arial";">We are looking forward to receiving e-mails from you
about participating in this tea ceremony!<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
</span></span></span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
</div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-16131960167493784082015-01-01T12:49:00.002+09:002015-01-01T12:49:58.790+09:00お正月(しょうがつ) Oshōgatsu New Year’s Day<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>14.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Century","serif";
mso-ascii-font-family:Century;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Century;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1035">
<v:textbox inset="5.85pt,.7pt,5.85pt,.7pt"/>
</o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><</span><span style="font-family: "HGP教科書体","serif";">お<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">正月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif";">しょうがつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span style="font-family: "HGP教科書体","serif";"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif";">Osh</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Adobe Kaiti Std R","serif";">ō</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif";">gatsu New Year’s Day></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日本人</span></span><rp>(</rp><rt>にほんじん</rt><rp>)</rp></ruby></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">がどうやってお<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">正月</span></span><rp>(</rp><rt>しょうがつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">祝</span></span><rp>(</rp><rt>いわ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>うのか<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">知</span></span><rp>(</rp><rt>し</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>っていますか。<span lang="EN-US"></span></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">お<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">正月</span></span><rp>(</rp><rt>しょうがつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日本人</span></span><rp>(</rp><rt>にほんじん</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>にとって、とても<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大切</span></span><rp>(</rp><rt>たいせつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>な<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">祝日</span></span><rp>(</rp><rt>しゅくじつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>です。<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">沢山</span></span><rp>(</rp><rt>たくさん</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">特別</span></span><rp>(</rp><rt>とくべつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行事</span></span><rp>(</rp><rt>ぎょうじ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>が行われます</span></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif";">。</span><span lang="EN-US"></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">Do you know how Japanese people celebrate
their New Year’s Day?</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">New Year’s Day is the most important
holiday in Japan. Many special events</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">take place during the first three days.</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";">①</span> <span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">初詣</span></span><rp>(</rp><rt>はつもうで</rt><rp>)</rp></ruby><span>---<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">沢山</span></span><rp>(</rp><rt>たくさん</rt><rp>)</rp></ruby></span></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt>ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">神社</span></span><rp>(</rp><rt>じんじゃ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>やお<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寺</span></span><rp>(</rp><rt>てら</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt>い</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>って<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一年</span></span><rp>(</rp><rt>いちねん</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">幸運</span></span><rp>(</rp><rt>こううん</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>を祈ります。<span lang="EN-US"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin-left: 89.25pt; text-indent: -73.5pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">Hatsum</span><span lang="EN-US">ō</span><span lang="EN-US">de---Many people go to the shrine and temples wishing for the good </span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin-left: 89.25pt; text-indent: -5.25pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">Fortune and
good luck during the year ahead.</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6OfUb7F_xLuCuFG-zKyQrm0qnrAznsLuvbT1o9UQv_VXqUAqEZqBN4wUGWwj_lPDubZf8IEHEm1v_1C1gOzrSbeKxe_TxW0BDhMWUyaeDpqbiXRDm5dYFPTuAjWdWCXrF1_2jYn9J28c/s1600/%E5%88%9D%E8%A9%A3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6OfUb7F_xLuCuFG-zKyQrm0qnrAznsLuvbT1o9UQv_VXqUAqEZqBN4wUGWwj_lPDubZf8IEHEm1v_1C1gOzrSbeKxe_TxW0BDhMWUyaeDpqbiXRDm5dYFPTuAjWdWCXrF1_2jYn9J28c/s1600/%E5%88%9D%E8%A9%A3.jpg" height="149" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLkKyjyo331tf-flzYodR2tMB9Y0-I6IWI6QR7FC26eUK5X5HXv7rd6Dtjk57QYCm78YcWSVYRub2Q7cnUMKzMDcnFIjZ9L86QLKqtJmC7-qI-p6tJhfersDdoXwp8i51weAjn8pOIoBk/s1600/%E7%A5%9E%E7%A4%BE1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLkKyjyo331tf-flzYodR2tMB9Y0-I6IWI6QR7FC26eUK5X5HXv7rd6Dtjk57QYCm78YcWSVYRub2Q7cnUMKzMDcnFIjZ9L86QLKqtJmC7-qI-p6tJhfersDdoXwp8i51weAjn8pOIoBk/s1600/%E7%A5%9E%E7%A4%BE1.jpg" height="149" width="200" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";">②</span> <span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">おせち<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">料理</span></span><rp>(</rp><rt>りょうり</rt><rp>)</rp></ruby><span>---</span></span><span>お<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">正月</span></span><rp>(</rp><rt>しょうがつ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">におせち<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">料理</span></span><rp>(</rp><rt>りょうり</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">という<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">特別</span></span><rp>(</rp><rt>とくべつ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">な<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">料理</span></span><rp>(</rp><rt>りょうり</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">食</span></span><rp>(</rp><rt>た</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">べ<span lang="EN-US">ます。おせち<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">料理</span></span><rp>(</rp><rt>りょうり</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">は</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2fwyuNPdE9EfFJoS-bN-AQK12RqiUeX2NOftNK2af1eFrrtW-WRByLU8LsxTDuIPv5DPr6wiwnOa7s5as6xYJm6C9vdCwbf7jLTfAf42CZBxJ5vzLMoY2UwcK1jH5xYlMNCZUwNT60No/s1600/%E3%81%8A%E3%81%9B%E3%81%A1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2fwyuNPdE9EfFJoS-bN-AQK12RqiUeX2NOftNK2af1eFrrtW-WRByLU8LsxTDuIPv5DPr6wiwnOa7s5as6xYJm6C9vdCwbf7jLTfAf42CZBxJ5vzLMoY2UwcK1jH5xYlMNCZUwNT60No/s1600/%E3%81%8A%E3%81%9B%E3%81%A1.jpg" /></a><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">重箱</span></span><rp>(</rp><rt>じゅうばこ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">と<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt>い</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">われるうるしの<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箱</span></span><rp>(</rp><rt>はこ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">にきれいに<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">並</span></span><rp>(</rp><rt>なら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">べられています。</span></span></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span> </span>People eat special food
called Osechi ry</span><span lang="EN-US">ō</span><span lang="EN-US">ri (New Year’s special food)</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span>
</span>Osechi ry</span><span lang="EN-US">ō</span><span lang="EN-US">ri are beautifully arranged in the lacquer box called Jubako.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">それぞれの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">料理</span></span><rp>(</rp><rt>りょうり</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>には<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">特別</span></span><rp>(</rp><rt>とくべつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">意味</span></span><rp>(</rp><rt>いみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>があります。</span></span></span></span></span><span style="font-size: large;">
</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"></span><span lang="EN-US"><span></span>Each dish has some
special meanings.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghVOXtDwwxvevynk1IXzylp4YCEufSY2g9_JUEPfTH1JKV48xg4aqw6mLQjs40Aw1-0rhyphenhyphenKDSkhAOpiALkOJxsELRmtD27cvh7achq_enBKl1SNGReYE8opwVNuIRTRGILbQrw8KFx-_Y/s1600/%E3%81%8F%E3%82%8D%E3%81%BE%E3%82%81.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghVOXtDwwxvevynk1IXzylp4YCEufSY2g9_JUEPfTH1JKV48xg4aqw6mLQjs40Aw1-0rhyphenhyphenKDSkhAOpiALkOJxsELRmtD27cvh7achq_enBKl1SNGReYE8opwVNuIRTRGILbQrw8KFx-_Y/s1600/%E3%81%8F%E3%82%8D%E3%81%BE%E3%82%81.jpg" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">黒豆</span></span><rp>(</rp><rt>くろまめ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span lang="EN-US">--</span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">ま</span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">めに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">働</span></span><rp>(</rp><rt>はたら</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>きまめ<span lang="EN-US">(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">健康</span></span><rp>(</rp><rt>けんこう</rt><rp>)</rp></ruby><span>)</span></span><span>になります。<span lang="EN-US"></span></span></span></span></span><span style="font-size: large;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><span> </span></span><span lang="EN-US">Kuromame (black beans)</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"> —working hard
and become healthy.</span></span>
</div>
<span style="font-size: large;"></span><div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYQD2sctxWQNP97sgQdAqWT4dg27d1y0aFOvO4VqBXSRHjIA3ubEOBXxCj92q31iGenxfmmYkq862z_L82UbCFWx9e_9c9mFSd17NgBj3v3gKNcdJr8GNXAAOJvl8U2_QjFrbM2TYRj1c/s1600/%E4%BC%8A%E9%81%94%E5%B7%BB.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYQD2sctxWQNP97sgQdAqWT4dg27d1y0aFOvO4VqBXSRHjIA3ubEOBXxCj92q31iGenxfmmYkq862z_L82UbCFWx9e_9c9mFSd17NgBj3v3gKNcdJr8GNXAAOJvl8U2_QjFrbM2TYRj1c/s1600/%E4%BC%8A%E9%81%94%E5%B7%BB.jpg" /></a> <span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">伊達巻</span></span><rp>(</rp><rt>だてまき</rt><rp>)</rp></ruby></span><span lang="EN-US">---</span><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">学問</span></span><rp>(</rp><rt>がくもん</rt><rp>)</rp></ruby></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上達</span></span><rp>(</rp><rt>じょうたつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>します。</span></span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"></span><span lang="EN-US">Datemaki( egg omelet)</span></span></div>
<span style="font-size: large;"></span><span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">Because the shape looks like a scroll, it is </span></span><span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">associated
with scholarship.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0A262tnZKdQD0rYBGgPOkPeYcuVlgyfm-jn6ri_7SvaR_WT-KSpNW4NWKULQ64Ugob_Iet1WNJF_E1ixQlqUnoedklo8vw6ub0x4_UMZWsXpTGLuGzStB712DFA-3FCukFD9Y7loMZJE/s1600/%E6%A0%97%E3%81%8D%E3%82%93%E3%81%A8%E3%82%93.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0A262tnZKdQD0rYBGgPOkPeYcuVlgyfm-jn6ri_7SvaR_WT-KSpNW4NWKULQ64Ugob_Iet1WNJF_E1ixQlqUnoedklo8vw6ub0x4_UMZWsXpTGLuGzStB712DFA-3FCukFD9Y7loMZJE/s1600/%E6%A0%97%E3%81%8D%E3%82%93%E3%81%A8%E3%82%93.jpg" /></a><span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"> </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">きんとん</span><span lang="EN-US">---</span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">お</span><span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><span lang="EN-US">金持</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "HGS教科書体","serif";">かねも</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";">ちになります。</span><span style="font-family: "Century","serif";"></span></span></span><span style="font-size: large;">
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";"> </span><span lang="EN-US">Kinton (sweet potatoes and
chestnuts)</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="text-indent: 26.25pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">the word ‘kinton’ means
golden dumplings, and the color looks like a gold.</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span> </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span> <span lang="EN-US">It is associated with treasure.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqCg-aHQiSuYkuoUz1IispT0NSqqEyEFaAUmygnRrZ2rASqUT_acGauhTLaCu5LfPNaMqcE_Cf0asZ_NTpdDW9OITlg1vboryHc9PBi1xjsv7_OWisJJa1PNKJGxApiLt94WLtpIuwkLg/s1600/%E3%81%93%E3%81%BE%E3%81%B6%E3%81%8D.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqCg-aHQiSuYkuoUz1IispT0NSqqEyEFaAUmygnRrZ2rASqUT_acGauhTLaCu5LfPNaMqcE_Cf0asZ_NTpdDW9OITlg1vboryHc9PBi1xjsv7_OWisJJa1PNKJGxApiLt94WLtpIuwkLg/s1600/%E3%81%93%E3%81%BE%E3%81%B6%E3%81%8D.jpg" /></a><span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">こぶまき<span lang="EN-US">---<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">幸</span></span><rp>(</rp><rt>しあわ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">せ</span></span><span>になります<span lang="EN-US"></span></span></span></span><span style="font-size: large;">
</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span> <span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span><span lang="EN-US">Kobumaki (dried herring wrapped in
seaweed)</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="text-indent: 26.25pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">the word ‘kobu’ means to be happy.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 26.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 26.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 26.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 26.25pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0URrVp1KdnA7BAXZXUPy37EL26b5G7hwru6hNDQLDFAZMqpR-gAFNFg8guL4tUkuzbYMB3joE3gQA78CrEG9fVGxpFA80AKk2KYABg6wiEh19yWMrmcPP0NCEbCu2jadKKDV7D127Tc0/s1600/%E7%94%B0%E4%BD%9C%E3%82%8A.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0URrVp1KdnA7BAXZXUPy37EL26b5G7hwru6hNDQLDFAZMqpR-gAFNFg8guL4tUkuzbYMB3joE3gQA78CrEG9fVGxpFA80AKk2KYABg6wiEh19yWMrmcPP0NCEbCu2jadKKDV7D127Tc0/s1600/%E7%94%B0%E4%BD%9C%E3%82%8A.jpg" /></a><span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">田作</span></span><rp>(</rp><rt>たづく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">り---<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">収穫</span></span><rp>(</rp><rt>しゅうかく</rt><rp>)</rp></ruby></span></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">にめぐまれます。<span lang="EN-US"></span></span></span><span style="font-size: large;">
</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 26.25pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">Tazukuri (dried sardines)</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="text-indent: 26.25pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">In ancient times, dried sardines were used for fertilizer for the
rice field.</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span> </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span><span lang="EN-US">Also Tazukuri literally translates as ‘making rice corps’. It is
associated with</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span> </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span><span lang="EN-US">Good harvest.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHxacLOs28zzbnNAInJreyAAhpe2qRIkKLhhJBedS5atyFQCEfQSI67bRdvO8f2ozwlERxE3uqpmVN2sW5qGeci5f0ciERZgriwAV3LTjicuU3zyXIBWkYAEecSIvF7FMTcp9T2XlpMMM/s1600/%E6%95%B0%E3%81%AE%E5%AD%90.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHxacLOs28zzbnNAInJreyAAhpe2qRIkKLhhJBedS5atyFQCEfQSI67bRdvO8f2ozwlERxE3uqpmVN2sW5qGeci5f0ciERZgriwAV3LTjicuU3zyXIBWkYAEecSIvF7FMTcp9T2XlpMMM/s1600/%E6%95%B0%E3%81%AE%E5%AD%90.jpg" /></a><br /><span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">数</span></span><rp>(</rp><rt>かず</rt><rp>)</rp></ruby></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子</span></span><rp>(</rp><rt>こ</rt><rp>)</rp></ruby><span>--- <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子宝</span></span><rp>(</rp><rt>こだから</rt><rp>)</rp></ruby></span></span><span>に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">恵</span></span><rp>(</rp><rt>めぐ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>まれます。<span lang="EN-US"></span></span></span></span></span><span style="font-size: large;">
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span> </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span><span lang="EN-US">Kazunoko (herring roe)</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin-left: 63pt; text-indent: -63pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span> </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span><span lang="EN-US">Herring roe contains a lot of eggs and the word ‘kazu’ means number
and ‘ko’ means children. That means you are blessed with many children.</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span>
</span></span></div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td height="3" width="220"><span style="font-size: large;"><br /></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: large;"><br /></span></td>
<td><br /></td>
</tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: large;">
<span lang="EN-US"> </span></span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTljoLN0w4D7kDxyOpQpGUPPEVSBFyNRb4AujbIai_2DMn3Qw45l5fmD9jfCDkxROKFaMzcYChoKrct1VrDgTW-Ohrtfg-DY6JKhq9ccoab8iDZznSBDyTd0-WTSmFz2NnYIyYobsV3tc/s1600/%E6%B5%B7%E8%80%81.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTljoLN0w4D7kDxyOpQpGUPPEVSBFyNRb4AujbIai_2DMn3Qw45l5fmD9jfCDkxROKFaMzcYChoKrct1VrDgTW-Ohrtfg-DY6JKhq9ccoab8iDZznSBDyTd0-WTSmFz2NnYIyYobsV3tc/s1600/%E6%B5%B7%E8%80%81.jpg" /></a><br /><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"></span> <span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">海老</span></span><rp>(</rp><rt>えび</rt><rp>)</rp></ruby><span>---- <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">長</span></span><rp>(</rp><rt>なが</rt><rp>)</rp></ruby></span></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生</span></span><rp>(</rp><rt>い</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>きられます<span lang="EN-US"></span></span></span></span><span style="font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span><span lang="EN-US">Ebi(shrimp)</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -21pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span> </span>Because the
shape of curved body, it is associated with longevity. Because when</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">people get
older, their bodies are hunchbacked. </span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><br /></span></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -21pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">③お<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">雑煮</span></span><rp>(</rp><rt>ぞうに</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">食</span></span><rp>(</rp><rt>た</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>べます。<span lang="EN-US"></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -21pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span><span style="font-family: "HGP教科書体","serif";">お<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">雑煮</span></span><rp>(</rp><rt>ぞうに</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>は、お<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">正月</span></span><rp>(</rp><rt>しょうがつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">食</span></span><rp>(</rp><rt>た</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>べられる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">特別</span></span><rp>(</rp><rt>とくべつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>な<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">汁物</span></span><rp>(</rp><rt>しるもの</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>です。<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">地域</span></span><rp>(</rp><rt>ちいき</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>によって<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">具材</span></span><rp>(</rp><rt>ぐざい</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>やだしが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">違</span></span><rp>(</rp><rt>ちが</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>います。<span lang="EN-US"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -21pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span><span lang="EN-US">Oz</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Adobe Kaiti Std R","serif";">ō</span><span lang="EN-US">ni is a special soup eaten on New Year’s Day. Ingredients for Oz</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Adobe Kaiti Std R","serif";">ō</span><span lang="EN-US">ni differ from region to region.</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -21pt;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"><br /></span><span lang="EN-US"></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><br /></span></span>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQUPTQIG3F_9dB_u7fTQSYAAWp5hs4eeCh6IhKS_-FtsMHNF0AUFKRtET2EmWkPc08xrGEW05RSv4yWl2Izib_6wb7SZDL0vuCivc0QFjtxhHv9ofipfI2AItGEg0Jet0C1vmgUdBmo2A/s1600/%E9%9B%91%E7%85%AE-%E9%96%A2%E6%9D%B1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQUPTQIG3F_9dB_u7fTQSYAAWp5hs4eeCh6IhKS_-FtsMHNF0AUFKRtET2EmWkPc08xrGEW05RSv4yWl2Izib_6wb7SZDL0vuCivc0QFjtxhHv9ofipfI2AItGEg0Jet0C1vmgUdBmo2A/s1600/%E9%9B%91%E7%85%AE-%E9%96%A2%E6%9D%B1.jpg" height="240" width="320" /></a><span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><br /></span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "HGP教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">関東</span></span><rp>(</rp><rt>かんとう</rt><rp>)</rp></ruby></span><span lang="EN-US">Kanto style (clear soup) </span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCIGA7xkanp_CaIP5xR8Tm2TbyA_zWM4fNbUdtSE2ctblPqYktRa8v3zg2oMZqFecmB-p6Oyi6RNpEvuvjVq16tDUZtO62EkMbBkzlkZIiEDmubte2bju1b8c9nwJ_J66p6O3TLcYSsrU/s1600/%E9%9B%91%E7%85%AE-%E9%96%A2%E8%A5%BF.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCIGA7xkanp_CaIP5xR8Tm2TbyA_zWM4fNbUdtSE2ctblPqYktRa8v3zg2oMZqFecmB-p6Oyi6RNpEvuvjVq16tDUZtO62EkMbBkzlkZIiEDmubte2bju1b8c9nwJ_J66p6O3TLcYSsrU/s1600/%E9%9B%91%E7%85%AE-%E9%96%A2%E8%A5%BF.jpg" height="239" width="320" /></a><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"></span><span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "HGP教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">関西</span></span><rp>(</rp><rt>かんさい</rt><rp>)</rp></ruby></span><span lang="EN-US"> Kansai(white
miso soup)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"> <span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span> </span></span><span style="position: relative; z-index: 251661312;"><span style="height: 127px; left: 158px; position: absolute; top: -863px; width: 170px;"></span></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">④<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">年</span></span><rp>(</rp><rt>ねん</rt><rp>)</rp></ruby><span><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">賀状</span></span><rp>(</rp><rt>がじょう</rt><rp>)</rp></ruby></span></span><span>をもらいます。<span lang="EN-US"></span></span></span></span><span style="font-size: large;">
</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><span> </span><span> </span>2015<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">年</span></span><rp>(</rp><rt>ねん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">干支</span></span><rp>(</rp><rt>えと</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">は<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">羊</span></span><rp>(</rp><rt>ひつじ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">です。<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">羊</span></span><rp>(</rp><rt>ひつじ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">絵</span></span><rp>(</rp><rt>え</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">がついた<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">年</span></span><rp>(</rp><rt>ねん</rt><rp>)</rp></ruby><span><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">賀状</span></span><rp>(</rp><rt>がじょう</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">交換</span></span><rp>(</rp><rt>こうかん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">します。</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin-left: 26.25pt; text-indent: -26.25pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";"> <span lang="EN-US"><span> </span></span></span><span lang="EN-US">We receive New Year’s Cards on New Year’s
Day. The Chinese zodiac sign of the 2015<span>
</span>will be the year of the sheep ‘hitsuji’. So you will exchange many
nengajo like Christmas cards with the picture of the sheep.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21pt; text-indent: -10.5pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0o99LIkoHYdNaHCtETwxNIemp2sfIYK0UnExHp_fSDYmaDio7wyZu0uZiEfvu0bjQsdK-gVE3dgs0ZrjVubNgQSxHNrkCq0_3lNU-rdqf_eHGh_iZfpUpxCkQXWtGkk3mU4TIylR5MHQ/s1600/%E5%B9%B4%E8%B3%80%E7%8A%B61.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0o99LIkoHYdNaHCtETwxNIemp2sfIYK0UnExHp_fSDYmaDio7wyZu0uZiEfvu0bjQsdK-gVE3dgs0ZrjVubNgQSxHNrkCq0_3lNU-rdqf_eHGh_iZfpUpxCkQXWtGkk3mU4TIylR5MHQ/s1600/%E5%B9%B4%E8%B3%80%E7%8A%B61.jpg" height="135" width="200" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaBtOLtJE0LlqBzX5J282EjUqy2WpbB5Rctg8ZDCy6WVqnxQw3QWw8UlAM9QLSrhlQtUYDseyLqzSzpRB1MxYsFsYcQGI2JzCmjRN27s-qnR2HwE02q60ql_VgUKyuTtlM9xDTY0njD7A/s1600/%E5%B9%B4%E8%B3%80%E7%8A%B62.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaBtOLtJE0LlqBzX5J282EjUqy2WpbB5Rctg8ZDCy6WVqnxQw3QWw8UlAM9QLSrhlQtUYDseyLqzSzpRB1MxYsFsYcQGI2JzCmjRN27s-qnR2HwE02q60ql_VgUKyuTtlM9xDTY0njD7A/s1600/%E5%B9%B4%E8%B3%80%E7%8A%B62.jpg" height="135" width="200" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";">⑤</span><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">お正月</span></span><rp>(</rp><rt>おしょうがつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">飾</span></span><rp>(</rp><rt>かざ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">り</span></span></span></span><span style="font-size: large;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><span> </span><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">門松</span></span><rp>(</rp><rt>かどまつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span style="font-family: "HGS教科書体","serif";">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鏡餅</span></span><rp>(</rp><rt>かがみもち</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">飾</span></span><rp>(</rp><rt>かざ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>っておき、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏神</span></span><rp>(</rp><rt>うじがみ</rt><rp>)</rp></ruby><span><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">様</span></span><rp>(</rp><rt>さま</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">をお<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">迎</span></span><rp>(</rp><rt>むか</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">え<span lang="EN-US">します。</span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span><span lang="EN-US">We have placed ‘kadomatsu’ in pairs in
front of houses to welcome year God and </span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><span>
</span>displayed ‘Kagamimochi’ for the offering to Year God.</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxQXlru-aWRQDmqKYEl0Ouu5fHD7bSZrbHa5ghyphenhyphen2riQclfib14OrXcHtpV4VVLvrG9tpHTmRo2apN_yys1JQxY0efmQ4WRYfadSf7eVl4RbUhx2Tj9Tvmb-BIREBbSsd2fH6x6E7SolmE/s1600/%E9%8F%A1%E9%A4%85.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxQXlru-aWRQDmqKYEl0Ouu5fHD7bSZrbHa5ghyphenhyphen2riQclfib14OrXcHtpV4VVLvrG9tpHTmRo2apN_yys1JQxY0efmQ4WRYfadSf7eVl4RbUhx2Tj9Tvmb-BIREBbSsd2fH6x6E7SolmE/s1600/%E9%8F%A1%E9%A4%85.jpg" height="320" width="225" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鏡餅</span></span><rp>(</rp><rt>かがみもち</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">形</span></span><rp>(</rp><rt>かたち</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">が<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鏡</span></span><rp>(</rp><rt>かがみ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">に<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">似</span></span><rp>(</rp><rt>に</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">て<span lang="EN-US">います。</span></span></span></span></span></span><span lang="EN-US"></span></span><span style="font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"></span><span lang="EN-US"><span> </span>kagamimochi/mirror rice cake</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">The
round shape looks like a mirror.</span></span></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRJyx40DKknum3RjdX63OTSt9x8vUf2Nm4N3LWOQ4wLxFzWNJqD1zQyOLrmm-a13zzF8k2eUhpzAApO7Zdk5slFBcHBOUWET39WJJupfSddIxj-JTS006HolnIMdPf_XqbCBgvBIU_dsY/s1600/%E9%96%80%E6%9D%BE.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRJyx40DKknum3RjdX63OTSt9x8vUf2Nm4N3LWOQ4wLxFzWNJqD1zQyOLrmm-a13zzF8k2eUhpzAApO7Zdk5slFBcHBOUWET39WJJupfSddIxj-JTS006HolnIMdPf_XqbCBgvBIU_dsY/s1600/%E9%96%80%E6%9D%BE.jpg" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">門松</span></span><rp>(</rp><rt>かどまつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> </span></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif";"> <span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">Kadomatsu/pine decorations<span> </span></span></span></span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "HGS教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span></ruby></span></span></div>
<span style="font-size: large;"></span><div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "HGP教科書体","serif";"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">皆様</span></span><rp>(</rp><rt>みなさま</rt><rp>)</rp></ruby><span><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">昨年</span></span><rp>(さくねん</rp><rt></rt><rp>)</rp></ruby><span><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一年</span></span><rp>(</rp><rt>いちねん</rt><rp>)</rp></ruby><span><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大変</span></span><rp>(</rp><rt>おせ</rt><rp>)</rp></ruby><span><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">お世話</span></span><rp>(</rp><rt>おせわ</rt><rp>)</rp></ruby></span></span></span></span></span><span style="font-family: "HGP教科書体","serif";">になりました。<span lang="EN-US"></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "HGP教科書体","serif";"> </span><span lang="EN-US">Thank you for everything you
did for us this past year.</span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "HGP教科書体","serif";">どうぞ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">良</span></span><rp>(</rp><rt>よ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US">い</span></span><span>お<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">年</span></span><rp>(</rp><rt>とし</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>をお<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">迎</span></span><rp>(</rp><rt>むか</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>え<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">下</span></span><rp>(</rp><rt>くだ</rt><rp>)</rp></ruby></span><span>さい。<span lang="EN-US"></span></span></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">Please
have a good new year!</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US">---- by Yada-sensei </span></span></div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-4899250818403486292014-12-09T18:21:00.001+09:002014-12-09T18:21:50.128+09:00六曜(ろくよう) Lucky date calendar.Hello This is <a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">Murasaki Japanese Institute</a>.<br />
<br />
We have comment about<a href="http://www.facebook.com/murasaki.japanese" target="_blank"> Facebook </a>article, so we would like to introduce Japanese (Chinese Origin) Calendar, 六曜(ろくよう)<br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>14.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>14.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Century","serif";
mso-ascii-font-family:Century;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Century;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">先勝</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">せんしょう</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">:</span> <span lang="EN-US">Morning is lucky</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">友引</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ともびき</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">:</span><span lang="EN-US"> Morning and evening
is lucky, but noon is bad. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span lang="EN-US"> It is good day to hold a wedding party </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span lang="EN-US"> because this
letter means pulling your friends. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span lang="EN-US"> Therefore you have to hesitate to hold a
funeral.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>90% of Japanese believe
this when you hold a funeral.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">先負</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">せんぷ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">:</span><span lang="EN-US">Afternoon is lucky.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">仏滅</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ぶつめつ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">:</span><span lang="EN-US">All day long is bad
luck. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span lang="EN-US"> 80% of Japanese try to hesitate to hold a happy event like wedding, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span lang="EN-US"> so, a
lot of hotel offer half price or good discount if you hold a wedding party.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">大安</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たいあん</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">:</span><span lang="EN-US">All day long is good
luck. A lot of people try to hold a wedding party this day.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">赤口</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しゃっこう</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">:</span><span lang="EN-US">Bad luck day except noon.</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOp0dTavH0HjOYv1DKEPDbXSoHFV28JLygxGmd9Qz018EtCIfEPC2jzztxNAwo94bFHETw9Q6CpuNDEbDodbIXdmQx8itCt4egx0_VNUajktEIcvce5uLCjdPUBY0z__fBRrr5G20q7io/s1600/Rokuyo%E5%85%AD%E6%9B%9C20141209.gif" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOp0dTavH0HjOYv1DKEPDbXSoHFV28JLygxGmd9Qz018EtCIfEPC2jzztxNAwo94bFHETw9Q6CpuNDEbDodbIXdmQx8itCt4egx0_VNUajktEIcvce5uLCjdPUBY0z__fBRrr5G20q7io/s1600/Rokuyo%E5%85%AD%E6%9B%9C20141209.gif" height="400" width="185" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">説明を追加</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.25pt; mso-char-indent-count: -.5; text-indent: -5.25pt;">
<br /></div>
<br />Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-69415602812576687332014-11-10T15:45:00.001+09:002014-11-10T15:45:32.215+09:00<div class="aboveUnitContent">
<div class="userContentWrapper">
<div class="_wk">
<span class="userContent"></span><br />
<div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_54605da8ee1520535759034">
<span class="userContent">おまたせしました!</span><br />
<span class="userContent">We’re sorry for having kept you waiting.</span><br />
<span class="userContent"><br /></span>
<span class="userContent">We announce the details about our special event “Kimono-wearing”, finally!</span><br />
<span class="userContent"><br /></span>
<span class="userContent">“Kimono-wearing” details:<span class="text_exposed_show"><br /> November 15 (Sat.) From 10:30 to 12:30<br /> - If you’d like to go out wearing kimono, you can stroll and have lunch near our school till 14:00.<br /> <br /> Fee: JPY5,500 (include kimono rental fee, not include lunch)<br /> <br /> Place: Murasaki Japanese Institute (one-minute walk from Kamiya-cho station)<br /> <br /> * We use real kimono, not yukata! We have kimono for male as well as for female.<br /> Kasumi-sensei, kimono producer, teaches you how to wear kimono.<br /> Please see the lower left picture. She is Kasumi-sensei.<br /> <br /> Anyone can join the event!<br /> When you’d like to join the event, please let us know how many people come.<br /> <br /> Have a nice weekend!!</span></span></div>
<span class="userContent">
<div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_54605da8ee1520535759034">
</div>
<div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_54605da8ee1520535759034">
</div>
</span> </div>
</div>
</div>
<div class="_2a2q" style="height: 504px; width: 504px;">
<div class="uiScaledImageContainer" style="height: 504px; width: 251px;">
<img alt="むらさきジャパニーズインスティテュート Murasaki Japanese Instituteさんの写真" class="scaledImageFitHeight img" height="504" src="https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/10553449_632112703566758_10610717172510341_n.jpg?oh=9970e1052209c78daa3376c05ea8df5b&oe=54D92BD6&__gda__=1423767083_7f2d393f6d13beff0079d0b16d99e3de" style="left: -43px;" width="338" /></div>
</div>
<div class="fbTimelineFeedbackHeader" id="u_ps_jsonp_11_0_i">
<div class="clearfix fbTimelineFeedbackActions withActorSelector">
<div class="clearfix">
<div class="_4bl9">
<span class="UFIBlingBoxTimeline"><span data-reactid=".ce"><a class=" UFIBlingBoxTimelineItem" data-ft="{"tn":"O"}" data-hover="tooltip" data-reactid=".ce.$reshare" data-tooltip-alignh="right" href="https://www.facebook.com/shares/view?id=632114166899945" rel="async"><span data-reactid=".ce.$reshare.0"><span class="UFIBlingBoxText" data-reactid=".ce.$reshare.0.1"></span></span></a></span></span><span class="UIActionLinks UIActionLinks_bottom" data-ft="{"tn":"=","type":20}"><br /></span></div>
<div class="_4bl9">
<span class="UFIBlingBoxTimeline"><span data-reactid=".ce"><a class=" UFIBlingBoxTimelineItem" data-ft="{"tn":"O"}" data-hover="tooltip" data-reactid=".ce.$reshare" data-tooltip-alignh="right" href="https://www.facebook.com/shares/view?id=632114166899945" rel="async"><span data-reactid=".ce.$reshare.0"><span class="UFIBlingBoxText" data-reactid=".ce.$reshare.0.1"></span></span></a></span></span><span class="UIActionLinks UIActionLinks_bottom" data-ft="{"tn":"=","type":20}"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYxnII8M3MBhQs9TTFEQJr4J9HfNDBsLww8E2k4tBuT61-A_zyUFfclm4hz5j0RYOJhhyLoPdlBocjppP_M2zQaDMjq-U55oiRZbiYfvBs_w-8pl8yHDQwV8JbgrZJjAUnh6dMaIM6URA/s1600/%E7%9D%80%E7%89%A9%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYxnII8M3MBhQs9TTFEQJr4J9HfNDBsLww8E2k4tBuT61-A_zyUFfclm4hz5j0RYOJhhyLoPdlBocjppP_M2zQaDMjq-U55oiRZbiYfvBs_w-8pl8yHDQwV8JbgrZJjAUnh6dMaIM6URA/s1600/%E7%9D%80%E7%89%A9%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="_4bl9">
<span class="UFIBlingBoxTimeline"><span data-reactid=".ce"><span data-reactid=".ce.$reshare.0"><span class="UFIBlingBoxText" data-reactid=".ce.$reshare.0.1"></span></span></span></span><span class="UIActionLinks UIActionLinks_bottom" data-ft="{"tn":"=","type":20}"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-70092212352131170632014-08-08T15:05:00.000+09:002014-08-08T15:05:36.947+09:00Japanese calligraphy workshop schedule and Typeface<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">Hello! This is
<a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">Murasaki Japanese Institute</a>.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">今日</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">(</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">きょう</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">)</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">のブログは、習字</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">(</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">しゅうじ</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">)</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">イベントの詳細</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">(</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">しょうさい</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">)</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">について</span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;"> </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">と</span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;"> </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">書体</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">(</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">しょたい</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">)</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">について</span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;"> </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">です。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">Today’s blog is
about our Japanese calligraphy workshop schedule and typeface.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">Japanese
calligraphy workshop : <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">August 30<sup>th</sup>
(Sat.) 13:00-15:00</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">(no entrance restriction) </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">JPY1000<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">You can take your <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Shuji</i> writings home as a souvenir.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">Japanese letter has
mainly five typefaces, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tensho-tai</i>
(seal script), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">reisho-tai</i> (clerical
script), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">kaisho-tai</i> (regular script),
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">sosho-tai</i> (cursive script) and <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gyosho-tai</i> (semi-cursive script).<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">In addition, there
are a lot of font types, such as <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mincho-tai</i>
(Ming-style typeface), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">goshikku-tai</i> (Gothic
typeface) and <i style="mso-bidi-font-style: normal;">kyokasho-tai</i> (textbook typeface).<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: Century;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Tensho-tai</span></i><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"> (seal script) : Japanese use this typeface for </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">はんこ</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">(seal) now.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiUrY5ui4q1109XH2KZZAB06kzLto-54vUpywTB-tUQxI2gCpxg0UflNhvb-J7CEyCRZA4ZRglfRMIfddSQIpkwYusry-nRliNEjhjn9JHSeWmBcyYUOuBlJVg7Fwt6RuVSFHmoV2CjXA/s1600/tensho.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiUrY5ui4q1109XH2KZZAB06kzLto-54vUpywTB-tUQxI2gCpxg0UflNhvb-J7CEyCRZA4ZRglfRMIfddSQIpkwYusry-nRliNEjhjn9JHSeWmBcyYUOuBlJVg7Fwt6RuVSFHmoV2CjXA/s1600/tensho.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: Century;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Reisho-tai</span></i><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"> (clerical script) : The right side of the below
picture is<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> reisho-tai </i>(clerical
script).<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
<br />
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwdQCOXeeIp9UHBNuwRQPx8c3GMav6nX79Jgtjd4WyU1m6d06j7hXIYi8P4sNcPmaHrHTObJp1vMaMWUjQ6W8UrxVJLqNEAxCOW9YcmVu9-jDykJhjDVplolT6ym8-4fXaOQeZHKET2A4/s1600/reisho.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwdQCOXeeIp9UHBNuwRQPx8c3GMav6nX79Jgtjd4WyU1m6d06j7hXIYi8P4sNcPmaHrHTObJp1vMaMWUjQ6W8UrxVJLqNEAxCOW9YcmVu9-jDykJhjDVplolT6ym8-4fXaOQeZHKET2A4/s1600/reisho.png" height="315" width="320" /></a></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<span style="font-family: Century;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Kaisho-tai</span></i><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"> (regular script) : The left side of the above picture
is <i style="mso-bidi-font-style: normal;">kaisho-tai</i> (regular script). </span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Japanese use this typeface now.</span></div>
</span><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: Century;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Sosho-tai</span></i><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"> (cursive script) : The number of strokes are left out in order to bat
out.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXLuZgm0NP2EX3H8PBR9CUmApt0vpeRc-YCqKMtWyamWIeIs9txzRCKMvH0maM3Ml9I9VZwchMzC3Zip3j1jxBKAm-NKJgUXgdf46G5mbqZw77z-J223fL70iT4VB3CeaSMDRVRREAzcg/s1600/sosho.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXLuZgm0NP2EX3H8PBR9CUmApt0vpeRc-YCqKMtWyamWIeIs9txzRCKMvH0maM3Ml9I9VZwchMzC3Zip3j1jxBKAm-NKJgUXgdf46G5mbqZw77z-J223fL70iT4VB3CeaSMDRVRREAzcg/s1600/sosho.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: Century;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Gyosho-tai</span></i><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"> (semi-cursive script) : This typeface is middle
between <i style="mso-bidi-font-style: normal;">kaisho-tai</i> (regular script) a</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">nd <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sosho-tai</i>
(cursive script).</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8RWKZd-f5NCXaaRKJnkkqLyxQ5pBcdwFfC8uvhpgGSN6V2Fxh4Gag8Uv8A5h-sJAJeKgMUnbJt72jEsNrzoRuPk-ii7aoCHU5G7JBrKIWxMewmZTfa_irlewhLsc09qDbCAtGP_oRmJ8/s1600/gyosho.jpg" height="320" width="126" /></div>
</span> </span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"> </span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</span><br />
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-69829261773104746862014-08-04T17:52:00.000+09:002014-08-04T17:52:26.790+09:00Shuji (Japanese Calligraphy) Event etc.Hello! This is <a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank"><span style="color: #3d74a5;">Murasaki Japanese Institute</span></a>.<br />
<br />
今日のブログは、習字(しゅうじ)について と むらさきジャパニーズのスペシャルイベントについて です。<br />
<br />
Today's blog is about Shuji (Japanese calligraphy) and our special events in this summer and autumn.<br />
<br />
At first, we introduce our special events in this summer and autumn.<br />
<br />
◎August 30th (Sat.) Shuji (Japanese calligraphy)<br />
<br />
◎September 27th (Sat.) Kimono-wearing<br />
<br />
◎October 18th (Sat.) Reading the original Japanese version of Haruki Murakami<br />
<br />
We're going to put the details on Web later.<br />
<br />
<br />
In calligraphy, we use 筆(ふで brush), 墨(すみ ink), 硯(すずり ink stone), 文鎮(ぶんちん paper weight), 下敷き(したじき desk pad) and 習字紙(しゅうじがみ Shuji paper)<br />
<br />
Most Japanese people study 習字(しゅうじ) at elementary schools.<br />
But a lot of Japanese are not good at 習字(しゅうじ), because they seldom use 筆(ふで) now.<br />
<br />
There is an unique 習字(しゅうじ) convention. It's called "書道(しょどう Japanese calligraphy) パフォーマンス(performance) 選手権(championship)"<br />
On the huge 習字紙(しゅうじがみ Shuji paper), performers do 習字(しゅうじ) with dance.<br />
It's interesting!<br /><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJxpnefYWHaS1s5B_lAfxouOVLcHu5k-Zy1UdTbj7EM_LQN0E81v7GT_Gc-3uaHvFV_Lr2x-XV2iVk-3n74TL0ZchT2EX7aEnWl4UXq8bYvqlLoySueH0_j520CK4N9wVgpj723ptG2-w/s1600/%E6%9B%B8%E9%81%93%E3%83%91%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJxpnefYWHaS1s5B_lAfxouOVLcHu5k-Zy1UdTbj7EM_LQN0E81v7GT_Gc-3uaHvFV_Lr2x-XV2iVk-3n74TL0ZchT2EX7aEnWl4UXq8bYvqlLoySueH0_j520CK4N9wVgpj723ptG2-w/s1600/%E6%9B%B8%E9%81%93%E3%83%91%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9.jpg" /></a></div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-6400343375994125152014-07-01T14:31:00.000+09:002014-07-01T15:58:02.365+09:00Mt. Fuji climbing season is coming!Hello. This is <a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">Murasaki Japanese Institute</a>.<br />
今日のブログは、富士山についてです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigjDrwXQMD7UTIB7uecJKcOX1c11Nm6OIclwq_asYiGbKla70HGKphE6A4JkOOLgK-jUT-OXH6f-DtprQ_MY8JvySSIiXHJWBLL_H_XEfZENgtENXRA-SaAzBwxdPhNB8GmMO72XrCJu0/s1600/blog+Mt.+Fuji.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigjDrwXQMD7UTIB7uecJKcOX1c11Nm6OIclwq_asYiGbKla70HGKphE6A4JkOOLgK-jUT-OXH6f-DtprQ_MY8JvySSIiXHJWBLL_H_XEfZENgtENXRA-SaAzBwxdPhNB8GmMO72XrCJu0/s1600/blog+Mt.+Fuji.jpg" height="179" width="320" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN6bX_XA7HnVQOAjr3uaMFuRJH4RtblYJWnHgj-sG96O35bzu1mhSDxN2fw3kS7idBuLhGV3xVi87UP6GcGVe_9a3bb1YFmi00sKjgr1nDcmw493b7tmVV-Hys_irxVuEn9cBPdaBRVMs/s1600/%25E7%25A5%259D%25E3%2583%259E%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25AF%2528%25E6%25A5%25B5%25E5%25B0%258F%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN6bX_XA7HnVQOAjr3uaMFuRJH4RtblYJWnHgj-sG96O35bzu1mhSDxN2fw3kS7idBuLhGV3xVi87UP6GcGVe_9a3bb1YFmi00sKjgr1nDcmw493b7tmVV-Hys_irxVuEn9cBPdaBRVMs/s1600/%25E7%25A5%259D%25E3%2583%259E%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25AF%2528%25E6%25A5%25B5%25E5%25B0%258F%2529.jpg" /></a><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Mt. Fuji was declared a World Heritage(</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">世界遺産 </span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">: </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">せかいいさん</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">) site in June 2013.</span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">It is one of the most beautiful mountains in
the world. Everybody wants to climb it! <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">In Japan, we have a superstition that you
gain 3 more years of life if you watch the sunrise from the top of Mt. Fuji. Do
you believe it?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">One of the most popular ways to climb Mt.
Fuji is to start in the evening, arrive at the 8<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup> station around
11pm, then stay in the log house there for a short sleep. You start climbing again
around 2am, arriving at the peak around 4am to catch the sunrise.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">So, let me tell you how to climb Mt. Fuji!<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">There are four main routes to the peak.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">All routes to the top are divided by 10
stations. You can reach the 5<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup> station on each route by car or bus,
but from here you have to park your vehicle and walk the rest of the way.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">When you get to the summit, you can walk
around the crater and can chose a route to go back down (if you parked one, it’s
probably a good idea to take the route leading back to your car!).<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0mm 0mm 0pt 21pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -21pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span style="mso-list: Ignore;">l<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Yoshida-guchi 5<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup> station<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2305m 15.1km 6 hours to the top / 3.5 hours back down<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span style="mso-list: Ignore;">l<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Fujinomiya-guchi 5<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup> station 2400m 10km 5 hours to the
top / 3.5 hours back down<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span style="mso-list: Ignore;">l<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Gotenba-guchi 5<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup> station<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>1440m 19.5km 8.5 hours to the top / 4 hours back down<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span style="mso-list: Ignore;">l<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Sugashiri-guchi
5<sup>th</sup> station 1970m 14km 8 hours to the top / 4 hours back down</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsUIRm2kWleU5KPGJaey3yYl6_u3bS7-THEipgpHlATl3MFbHaxQujC-8n9IbHlmndbe6nMV_gXoaA2WfdrC-TcdSQ12MSd_ebl2jIxVjTOUVrPehO_3FRDCrWEOvk_Jshvkb4yegLGx0/s1600/Mount+Fuji+Route.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsUIRm2kWleU5KPGJaey3yYl6_u3bS7-THEipgpHlATl3MFbHaxQujC-8n9IbHlmndbe6nMV_gXoaA2WfdrC-TcdSQ12MSd_ebl2jIxVjTOUVrPehO_3FRDCrWEOvk_Jshvkb4yegLGx0/s1600/Mount+Fuji+Route.jpg" height="217" width="320" /></a></div>
<a href="https://www.blogger.com/" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="background: rgb(217, 217, 217); font-size: 12.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;"><span style="font-family: Century;"><Yoshida
5<sup>th</sup> station <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Yoshidaguchi</i> </span></span><span style="background: rgb(217, 217, 217); font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;">吉田口 </span><span lang="EN-US" style="background: rgb(217, 217, 217); font-size: 12.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;"><span style="font-family: Century;">><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">This is the most popular route and it is
good for beginners.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">The 5<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup> station is one of the
highest and it takes a short time to reach the summit.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">There are a lot of facilities on the route
too.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Since the route’s gradient is quite gentle
for the first part, your body can get used to the high altitude easier.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>On the way to the top you can see the five
Fuji lakes beneath you.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">The problem with this route though, is that
it is very crowded. When you climb in the night to see the sunrise from the
peak, it is like a traffic jam!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Climbing season : From July 1<sup><span style="font-size: x-small;">st</span></sup>
to September 14<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup> 2014<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="background: rgb(217, 217, 217); font-size: 12.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;"><span style="font-family: Century;"><Fujinomiya
5th station <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fujinomiyaguchi </i></span></span><span style="background: rgb(217, 217, 217); font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;">富士宮口</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(217, 217, 217); font-size: 12.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">This is the highest station and the shortest
distance to the top. <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">It is easy to get to from the Shinkansen (Bullet
train) station. Buses are also frequent.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">If you come from Osaka or Nagoya, this
station is very convenient.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">There are excellent views of the ocean and
Izu Peninsula along this route.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">However, this is the steepest path. You
should climb slowly, or you will be mountain sick!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Climbing season : From July 10<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup>
to September 10<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup> 2014<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<span lang="EN-US" style="background: rgb(217, 217, 217); font-size: 12.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;"><span style="font-family: Century;"><Subashiri
5th station <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Subashiriguchi</i> </span></span><span style="background: rgb(217, 217, 217); font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;">須走口</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(217, 217, 217); font-size: 12.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;"><span style="font-family: Century;">><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Fewer people use this route so it is not so
crowded. <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">It is covered with greenery until the 6<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup>
station and covered with sand after that. <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">It is located on the east side, so you have
more opportunity to see the sunrise.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Climbing season : From July 10<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup>
to September 10<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup> 2014<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<span lang="EN-US" style="background: rgb(217, 217, 217); font-size: 12.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;"><span style="font-family: Century;"><Gotenba
5th station <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Gotenba-guchi</i> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span style="background: rgb(217, 217, 217); font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 12.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;">御殿場口</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(217, 217, 217); font-size: 12.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-pattern: gray-15 auto; mso-shading: white;"><span style="font-family: Century;">><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">This route is famous to climb down. It is
called “O-suna bashiri”.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">It is the lowest station, so, it is the
longest route. Be careful though, there are no facilities if you need a break!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Climbing season : From July 10<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup>
to September 10<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup> 2014</span></span><br />
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Here is how to get each 5<sup><span style="font-size: x-small;">th</span></sup>
station</span></span><br />
<a href="https://www.blogger.com/" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><a href="https://www.blogger.com/" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="background-color: #cccccc;"></span></a><a href="https://www.blogger.com/" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="background-color: #cccccc;"></span></a><a href="https://www.blogger.com/" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="background-color: #cccccc;"></span></a><span style="background-color: #cccccc;"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;">Yoshida
5th station (Fuji Subaru line 5th station)<span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;">吉田口</span></span><br />
<br />
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin: auto auto auto 4.95pt; mso-padding-alt: 0mm 4.95pt 0mm 4.95pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 814px;">
<tbody>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">From<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">time<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">frequency<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">one way<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">return <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Time table<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Shinjuku<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">新宿<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">145 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2-6 </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2600yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">5200yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/highw/jikokuhyo/12.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Fujisan station<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="font-size: x-small;">富士山</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" rowspan="2" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">60 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">5-11 </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">1500yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2000yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/line/jikokuhyo/10.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Kawaguchiko station<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="font-size: x-small;">河口湖</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">50 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">5-12 </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">1500yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2000yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/line/jikokuhyo/10.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV3ALC8jJuaXK4eDnFDtBtyu5Cf05FaH6Mq3oZh41sOZBEuPDd4__kFMdF66sBEC_XZfXEg61s0BbxiWeKB8NQO-uku3ymRhbHQDONeDL1NOIkPtmhXUwLECdwduNt6CNXE91yfw6vv6Y/s1600/%25E6%2596%25B0%25E5%25B9%25B9%25E7%25B7%259A%2528%25E6%25A5%25B5%25E5%25B0%258F%2529.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV3ALC8jJuaXK4eDnFDtBtyu5Cf05FaH6Mq3oZh41sOZBEuPDd4__kFMdF66sBEC_XZfXEg61s0BbxiWeKB8NQO-uku3ymRhbHQDONeDL1NOIkPtmhXUwLECdwduNt6CNXE91yfw6vv6Y/s1600/%25E6%2596%25B0%25E5%25B9%25B9%25E7%25B7%259A%2528%25E6%25A5%25B5%25E5%25B0%258F%2529.png" /></a><span style="font-family: MS Pゴシック;"><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;"><span style="background-color: #cccccc;"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;">Fujinomiya
5th station</span><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"> 富士宮口</span></span></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;">
</span>
<br />
<span style="font-size: x-small;">
</span><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin: auto auto auto 4.95pt; mso-padding-alt: 0mm 4.95pt 0mm 4.95pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 814px;">
<tbody>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">From<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"></td>
<td nowrap="" rowspan="6" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">time<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">frequency<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">one way<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">return <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Time table<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Mishima station<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">三島<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">125 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">1-5 <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2390yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">3000yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/line/jikokuhyo/32.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Fujinomiya station<o:p></o:p></span></div>
</td><td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="font-size: x-small;">富士宮</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">80 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">3-11 </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">1970yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">3000yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/line/jikokuhyo/33.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Fuji station<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">富士<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">130 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">1- 3 every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2240 en<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">3000yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/line/jikokuhyo/33.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 4;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Shin-Fuji station<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="font-size: x-small;">新富士</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">115 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">3-9 <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2310 en<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">3000yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/line/jikokuhyo/33.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Shizuoka station<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">静岡<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">130 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">1-2 <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2500yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">4500yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/highw/jikokuhyo/21.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="background-color: #cccccc;"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;">Fujinomiya
Station<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;">富士宮 駅</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><br />
<span style="font-size: x-small;">
</span><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin: auto auto auto 4.95pt; mso-padding-alt: 0mm 4.95pt 0mm 4.95pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 814px;">
<tbody>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">From <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">time<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">frequency<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">one way<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">return <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Time table<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Tokyo station<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">東京<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">140<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">6-7<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2570yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">4840yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/highw/jikokuhyo/14.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Roppongi Hills<o:p></o:p></span></div>
</td><td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="font-size: x-small;">六本木</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">120<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2-3 </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every weekend<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2570yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">4840yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/highw/jikokuhyo/14.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="background-color: #cccccc;"><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;">Subashiri
5th station<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;">須走口</span></span></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="background-color: #cccccc;"><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"></span></span></span></span><br /></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"></span>
</span><br />
<span style="font-size: x-small;">
</span><br />
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin: auto auto auto 4.95pt; mso-padding-alt: 0mm 4.95pt 0mm 4.95pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 814px;">
<tbody>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">From<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">time<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">frequency<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">one way<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">return <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Time table<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Gotenba station<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="font-size: x-small;">御殿場</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">60 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">7-12 </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">1500yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2000yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/line/jikokuhyo/11.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Shinnmatsuda station<o:p></o:p></span></div>
</td><td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="font-size: x-small;">新松田</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">90 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2-5<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2000yen <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">3000yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/line/jikokuhyo/30.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"> <span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="background-color: #cccccc;"><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;">Gotenba
5th station </span><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;">御殿場口</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"></span>
</span><br />
<span style="font-size: x-small;">
</span><br />
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin: auto auto auto 4.95pt; mso-padding-alt: 0mm 4.95pt 0mm 4.95pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 814px;">
<tbody>
<tr style="height: 17.25pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 17.25pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">From<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 17.25pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 17.25pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 17.25pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">time<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 17.25pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">frequency<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 17.25pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">one way<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 17.25pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">return <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 17.25pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Time table<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.5pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 110.65pt;" width="148"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Gotenba station<o:p></o:p></span></div>
</td><td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 42.9pt;" width="57"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: x-small; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">御殿場駅</span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 29.25pt;" width="39"></td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 45.75pt;" width="61"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">40 minutes<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 55.3pt;" width="74"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">4-7 </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">every day<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">1080yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 48.15pt;" width="64"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">1500yen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); height: 13.5pt; padding: 0mm 4.95pt; width: 230.25pt;" width="307"><div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">http://bus.fujikyu.co.jp/line/jikokuhyo/31.html<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><span style="color: black; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 0pt;"></span> </span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX3AUZ_16EgK37dCX9SyQoiigFTA7P2mrHuOpCueMfvBOCDtyJm6wTIVsWzij8n8B0Xl9y8rFq0b71wmqUuU700LNjXfUKKUoJrOBrcXLg5Yyz3yeYmpMTI_TTza6yUNS2WSR8vn4M53A/s1600/Mount+Fuji+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX3AUZ_16EgK37dCX9SyQoiigFTA7P2mrHuOpCueMfvBOCDtyJm6wTIVsWzij8n8B0Xl9y8rFq0b71wmqUuU700LNjXfUKKUoJrOBrcXLg5Yyz3yeYmpMTI_TTza6yUNS2WSR8vn4M53A/s1600/Mount+Fuji+1.jpg" height="196" width="320" /></a><span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><strong>Congratulations Mt. Fuji !</strong></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><strong>You are a world heritage site !</strong></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"> </span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"> </span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY9fy_MIAWADB_7UXgIutVm_sqZk631HbtByGNryVkfuNCcxuQgVtIhloajIf64P24Z9PLbQjw1KsXIHYhMVwHmSrJ6kGKRWm1UERqd9eKPbxNciTeqLswpvGUD4iuBVS6cTLnzeDXv7c/s1600/%25E7%2599%25BB%25E5%25B1%25B1%25E8%2580%2585%2528%25E5%25B0%258F%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY9fy_MIAWADB_7UXgIutVm_sqZk631HbtByGNryVkfuNCcxuQgVtIhloajIf64P24Z9PLbQjw1KsXIHYhMVwHmSrJ6kGKRWm1UERqd9eKPbxNciTeqLswpvGUD4iuBVS6cTLnzeDXv7c/s1600/%25E7%2599%25BB%25E5%25B1%25B1%25E8%2580%2585%2528%25E5%25B0%258F%2529.jpg" /></a> </span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"> </span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"> </span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span>
<!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F1.bp.blogspot.com%2F-09nW8p0A4S8%2FU7JDezVnA8I%2FAAAAAAAAAVo%2FyGWfXaC4pFw%2Fs1600%2F%2525E7%252599%2525BB%2525E5%2525B1%2525B1%2525E8%252580%252585%252528%2525E5%2525B0%25258F%252529.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" with "https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY9fy_MIAWADB_7UXgIutVm_sqZk631HbtByGNryVkfuNCcxuQgVtIhloajIf64P24Z9PLbQjw1KsXIHYhMVwHmSrJ6kGKRWm1UERqd9eKPbxNciTeqLswpvGUD4iuBVS6cTLnzeDXv7c/s1600/%25E7%2599%25BB%25E5%25B1%25B1%25E8%2580%2585%2528%25E5%25B0%258F%2529.jpg" -->Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-21812834896698257242014-05-29T18:51:00.000+09:002014-06-04T17:37:08.147+09:00Tea ceremony event at Murasaki Japanese Insititute on May 17th.<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">Hello. This is <a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">Murasaki Japanese Insitute. </a></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">We had tea ceremony event on May 17<sup>th</sup>.</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8cavGHuejmmeKWOtWGXmX9T5IW6QOY9r0Fy3dtcyp1AjnDgVKPs-ysTT0OXnHP158Lpm2PwxoFsZjHWtt9aTBH83eCdrobumd8wkvqgb5-HwPicJcJayxRcTVrgHwNIuX_VIyDZwZEdg/s1600/Tea+ceremony+preparation+and+master2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8cavGHuejmmeKWOtWGXmX9T5IW6QOY9r0Fy3dtcyp1AjnDgVKPs-ysTT0OXnHP158Lpm2PwxoFsZjHWtt9aTBH83eCdrobumd8wkvqgb5-HwPicJcJayxRcTVrgHwNIuX_VIyDZwZEdg/s1600/Tea+ceremony+preparation+and+master2.jpg" height="320" width="213" /></a></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">May 17
</span></span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"> Tea ceremony 12:00-13:00 </span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"> </span>14:00-15:00</span></span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">1000JPY with tea and sweets</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
</div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">The tea ceremony master, Sh<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">i</span>mono-sensei
came to our school.</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">She sho<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">wed the tea ceremony and </span> explaine<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">d</span> the philosophy of tea ceremony, too.</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">She is in Fushinan-ryu in Omotesenke, a
school of Japanese tea ceremony.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Century","serif";
mso-ascii-font-family:Century;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Century;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">We had 5 members for the first ceremony at
12:00</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">At first, we prepared.</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">You see this picture that t</span>he master, Shimono-sensei </span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">was preparing tea powder. </span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>14.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv-0tWyeY6TU8RsktJicZLfffXo-4QNN1bNOz1FhowruSTm7uuwxZzruPXmfGkV0X6hiLoCCM-jNeyDVTX8l4K6CRPVD69gkAnfYlfSuWW5cQreco2X2hTna7Sw3-6xGJuxUpYeDNuq1Q/s1600/Tea+ceremony+tea+cups.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv-0tWyeY6TU8RsktJicZLfffXo-4QNN1bNOz1FhowruSTm7uuwxZzruPXmfGkV0X6hiLoCCM-jNeyDVTX8l4K6CRPVD69gkAnfYlfSuWW5cQreco2X2hTna7Sw3-6xGJuxUpYeDNuq1Q/s1600/Tea+ceremony+tea+cups.JPG" height="213" width="320" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Century","serif";
mso-ascii-font-family:Century;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Century;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">Tea ceremony was ready! </span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">Let’s start!</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>14.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><span style="font-size: large;"><br /></span>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Century","serif";
mso-ascii-font-family:Century;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Century;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">We ate sweets at first.</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq9daRShuEOFbYma6H45NsSD95V65Pc4VLRNM-UeyT1KrNL769HzG6X1aVlWaC3OZEfeMvIaVNHz4GE6q2del6aVdz6lqI0dCovNUnRfLR5iQkFDh8vEe1jP_7HgkKRcdK9LA4o4-3Z0k/s1600/Tea+ceremony+sweets.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq9daRShuEOFbYma6H45NsSD95V65Pc4VLRNM-UeyT1KrNL769HzG6X1aVlWaC3OZEfeMvIaVNHz4GE6q2del6aVdz6lqI0dCovNUnRfLR5iQkFDh8vEe1jP_7HgkKRcdK9LA4o4-3Z0k/s1600/Tea+ceremony+sweets.JPG" height="213" width="320" /></a><span lang="EN-US">You might think you eat sweets WITH tea,
but at the tea ceremony, you eat sweets at first and you drink tea, because the
sweets make your mouth nice for tea. Then, you can enjoy the tea.</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>14.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Century","serif";
mso-ascii-font-family:Century;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Century;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">There were hand-made one. Dried vegetables preserved
in sugar. Fuki; a kind of rhubarb, Renkon; lotus root. They were very nice.
Also, we had beautiful shaped one which was signed May.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHtulk1GT26kbeKPh8yAP0NmJKKJw5ExhWiYJ_abCVRZRWNcsBgjlXZR_tmrRVnb1TToj-TdNtnENv2N_gkJZoOQ8sptqimGZ3bL2n8uWI8fh_cg2AEHEDx1qE7wBPnEXk9PY_3S78XDU/s1600/Explanation+by+master.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></span></div>
<span style="font-size: large;"></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiRWS_77gLTkSoHFsLI9Cqn-NO4YmFtHQ9MFSgYqu5FxxAYFSL2ejJe3VfWaIdCkKsvSn17_44r19CSw7eEkgKieVJF9YDr1QQjL6Pzwi7u5R3nK4Yt10tOC6uVLNkeTEYxtTPS8CktIQ/s1600/Tea+ceremony+holding+a+cup.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiRWS_77gLTkSoHFsLI9Cqn-NO4YmFtHQ9MFSgYqu5FxxAYFSL2ejJe3VfWaIdCkKsvSn17_44r19CSw7eEkgKieVJF9YDr1QQjL6Pzwi7u5R3nK4Yt10tOC6uVLNkeTEYxtTPS8CktIQ/s1600/Tea+ceremony+holding+a+cup.JPG" height="213" width="320" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>14.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">The master explained how to hold a cup.</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">You use both hand.</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">The person who offer tea give you a cup
which is set front side to the guest. The guest needs to turn a cup to avoid to
use front side.</span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">They were practicing</span>:-)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>14.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Century","serif";
mso-ascii-font-family:Century;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Century;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027">
<v:textbox inset="5.85pt,.7pt,5.85pt,.7pt"/>
</o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">The master explained about tea ceremony philosophy.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">It was interesting.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHtulk1GT26kbeKPh8yAP0NmJKKJw5ExhWiYJ_abCVRZRWNcsBgjlXZR_tmrRVnb1TToj-TdNtnENv2N_gkJZoOQ8sptqimGZ3bL2n8uWI8fh_cg2AEHEDx1qE7wBPnEXk9PY_3S78XDU/s1600/Explanation+by+master.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHtulk1GT26kbeKPh8yAP0NmJKKJw5ExhWiYJ_abCVRZRWNcsBgjlXZR_tmrRVnb1TToj-TdNtnENv2N_gkJZoOQ8sptqimGZ3bL2n8uWI8fh_cg2AEHEDx1qE7wBPnEXk9PY_3S78XDU/s1600/Explanation+by+master.JPG" height="213" width="320" /></a><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">She told us about Kakejiku; the hanging
scroll which was written “Ichigo ichi e”</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">I will write about that philosophy later.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">Then, she explained about flowers and tools.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">We heard how to enjoy tools.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">For example, she explained about Chashaku;
tea spoon. She brought nice one which has a great history. It was made by the pine
tree wood which had been planted in the temple where Senno Rikyu(千利休) and Toyotomi
Hideyoshi(豊臣秀吉) had enjoyed tea and Toyotomi Hideyoshi’s sleeve had touched.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">That is why the pine tree was called “Sode
suri no matsu”(Sleeve touched pine tree.)</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">She also explained about sparrow shaped incense
case. Sparrow is simple of nature and farming. Old Japanese people had been growing
rice and Sparrow had been there.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">After that, we had a question “cups of
green tea had been bitter, but today’s tea is not bitter. It is nice. Why is
that?” </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">The master answered “Because of the mind.
Today, you heard about tea ceremony philosophy. That is why you could enjoy the
tea.”</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">I see!!</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">We had one more ceremony at 1pm. It was also very nice.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">We will have events like this.</span></span></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Century","serif";
mso-ascii-font-family:Century;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Century;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">July
18, 19, 20, 21 MANGA Japanese
Course</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 94.5pt;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">Let’s study through MANGA!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 94.5pt;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">You will study real pop sentence, vocabulary.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 89.25pt;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">http://www.murasaki-japanese.com/index.php?data=./data/cl28/</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">August
30 Japanese calligraphy </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">October 18 reading
Haruki Murasaki in Japanese. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">We are planning Kimono wearing one day
lesson etc</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">We will announce it as soon as we decide.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"> If you are interested in our school events.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">All people include foreign people and Japanese welcome!!</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">Please contact us through our website or Facebook page</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span lang="EN-US">Murasaki Japanese Institute</span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.facebook.com/murasaki.japanese" target="_blank"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span lang="EN-US">Facebook Murasaki Japanese Institute</span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">Thank you very much for reading.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span lang="EN-US">By Murasaki </span></span></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Century","serif";
mso-ascii-font-family:Century;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Century;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]--><span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span lang="EN-US"></span></span></span></div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-25589440743810297352014-05-17T13:44:00.000+09:002014-05-19T13:46:49.460+09:00Please visit to Todai festival 東大五月祭<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.5pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">In this week-end May 17th Sat.& 18th
Sun., Tokyo University School Festival "</span>五月祭<span lang="EN-US">"
is held at Hongo Campus </span>本郷キャンパス<span lang="EN-US">.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">My son manages a cotton candy stand
there "</span>綿菓子屋<span lang="EN-US">".</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">Its name is "</span>東大イーグルス<span lang="EN-US"> Todai Eagles".</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">If you have a time, please visit the
scool festival and find out the </span>東大イーグルス<span lang="EN-US"></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">cotton candy stand.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">then, please ask there my son's last
name "</span>ほかぞのくん いますか?<span lang="EN-US">".</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">If he is there and you buy a cotton
candy, he can introduce to you some nice university students, pretty girls or
nice boys whichever you would like. </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">(^o^)v"</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">But this special service is only for </span>外国人<span lang="EN-US">. </span>日本人はないです。<span lang="EN-US"></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">Anyway, there are many interesting
exhibition and planning, Robo-Tech, Science show, Mock trial, music and
dancing, and so on.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">please visit to Todai festival </span>東大五月祭<span lang="EN-US">.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US"><a href="http://www.a103.net/may/87/visitor/">http://www.a103.net/may/87/visitor/</a></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span lang="EN-US">By Yayoi-sensei </span></div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-68543899532029374032014-03-12T17:10:00.000+09:002014-03-12T17:10:23.256+09:00International Exchange Festival 2014<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">こんにちは</span></span><br /><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank"><span style="color: #3d74a5;">むらさき ジャパニーズ インスティテユート</span></a>です。</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">まだ少(すこ)し寒(さむ)いですね。</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">(It's cold a little yet, isn't it?)</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">今日は、International Exchange Festival 2014の情報(じょうほう=information)です。</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">---------------------------------------------------</span></span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"><br />
<span style="font-family: Century;">International Exchange Festival 2014<br />
<br />
Date : March 15th (Saturday)<br />
<br />
Time : AM10:00 - PM5:00<br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Place : Bunkyo Civic Center</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> Korakuen Station </span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> (Tokyo Metro Marunouchi line or Namboku line)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> Kasuga
Station (Toei Mita line or Oedo line)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> Suidobashi Station (JR Sobu line)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Admission Free <br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(Except Flower Arrangement and Market)<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"></span><br /></span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">Please enjoy experiencing, getting to know, watching, listening, tasting
Japanese traditional culture!<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">・</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"> Experience – Flower
Arrangement, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"> Japanese calligraphy etc.<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0mm 0mm 0pt 24.75pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">・<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">Stage Performance<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0mm 0mm 0pt 24.75pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">・<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">Market<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0mm 0mm 0pt 24.75pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">・<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">Information<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0mm 0mm 0pt 24.75pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">・<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">Special Space for
International Interactions<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">For further information, please go to<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><a href="http://www15.j-server.com/LUCBUNKYO/ns/tl.cgi/http%3a/www.city.bunkyo.lg.jp/sosiki_busyo_academy_kokusaikouryu_festa?SLANG=ja&TLANG=en&XMODE=0&XCHARSET=utf-8&XJSID=0"><span style="color: blue; font-size: small;">http://www15.j-server.com/LUCBUNKYO/ns/tl.cgi/http%3a//www.city.bunkyo.lg.jp/sosiki_busyo_academy_kokusaikouryu_festa?SLANG=ja&TLANG=en&XMODE=0&XCHARSET=utf-8&XJSID=0</span></a><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><o:p><span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">Please have a nice weekend! </span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">(よい</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"> </span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">しゅうまつ</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"> </span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">を!)</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></span> </span> </span><br />Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-76880120616798355592013-11-01T10:00:00.000+09:002013-11-08T09:31:04.656+09:00Tokyo Metro Event Guide<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">こんにちは</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">むらさき ジャパニーズ インスティテユート</a>です。</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">今日は、東京の情報(じょうほう=information)です。</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span><br />
<span style="font-family: Century;">------------------------------------------------------</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">Tokyo Metro Guide<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9BThOHaLDwqL_0WmsvW8wUMCrPtSsrbbPS1a6t4gWi8eTHqgl4K4_xvOvIrIgsm3l-y6nnqOiO4E8jgOKkMEgHOLFzp-_oe2gkMNPN5-xqka03LX4qCBG9Zwx80sYvW2XTlXXASKAyxA/s1600/%E7%A5%9E%E7%94%B0%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AA.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9BThOHaLDwqL_0WmsvW8wUMCrPtSsrbbPS1a6t4gWi8eTHqgl4K4_xvOvIrIgsm3l-y6nnqOiO4E8jgOKkMEgHOLFzp-_oe2gkMNPN5-xqka03LX4qCBG9Zwx80sYvW2XTlXXASKAyxA/s320/%E7%A5%9E%E7%94%B0%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AA.jpg" width="250" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">◆</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"> <span lang="EN-US">Kanda
Curry Grand Prix<o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"><span style="background-color: white;"><span style="color: blue;">From November 2<sup>nd</sup><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>to
4<sup>th</sup></span></span> <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">At Ogawa Square<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(A5 exit
Jonbocho station in Hanzomon line )<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">There are a lot of curry restaurants in the Jonbocho area.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Here you can enjoy a lot of varieties of curry
such as European, Indian or Japanese. The Grand Prix selected restaurants will be
running food stands throughout the festival. The visitors will vote for which
curry is the best.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"><o:p><span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Century;"></span><br />
<span style="font-family: Century;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">◆</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> Iwamotochou;
Higashikanda Family bazaar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="color: blue;">From November 22<sup>nd</sup><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>to
24<sup>th</sup> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="color: blue; font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="color: blue;">From November 29<sup>nd</sup><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>to
December 1<sup>st</sup></span> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSIXaX-wfWPPL94iDy22HrO3EIl2zvi5HRghhPLiFcaP6Pjy2PnRZv9RueAd4P7KH_ZEaIwfG0kRDm8WbVSs-LNhSWSIKxWrNjNmvyY1XTQ7q_qlgA5JbgoaEqSdkx5jYhi-lmAZIa9xY/s1600/%E5%B2%A9%E6%9C%AC%E7%94%BA%E3%83%90%E3%82%B6%E3%83%BC.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSIXaX-wfWPPL94iDy22HrO3EIl2zvi5HRghhPLiFcaP6Pjy2PnRZv9RueAd4P7KH_ZEaIwfG0kRDm8WbVSs-LNhSWSIKxWrNjNmvyY1XTQ7q_qlgA5JbgoaEqSdkx5jYhi-lmAZIa9xY/s320/%E5%B2%A9%E6%9C%AC%E7%94%BA%E3%83%90%E3%82%B6%E3%83%BC.jpg" width="320" /></a><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">There have been many clothes shops in Iwamotochou since the Meiji period
in the 19<sup>th</sup> century.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">The clothes shops there are having a bazaar over the last two November
weekends. Go and find yourself a bargain!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">The bazaar is on Yanagihara Street in Iwamotocho, on the Toei-Metro Line.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"> </span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">◆</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"> Japanese Garden
lighting-up for autumn leaves</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"><span style="color: blue;">From November 22<sup>nd</sup> until December 8<sup>th</sup><o:p></o:p></span></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx_YR9DklZZ3_onyUmrMHr0ZIMtarmwugMxKQOr-gtjA2ObtXGMtiNgkW9xbUPpKoFiqOcsuQnmSjixQ7OM7S_yE64r3rYGqMov9Ap-ctXjlnSWVlxVYAB3p0RKKG2-Hia3Cl8FMGn154/s1600/%E5%85%AD%E7%BE%A9%E5%9C%92%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx_YR9DklZZ3_onyUmrMHr0ZIMtarmwugMxKQOr-gtjA2ObtXGMtiNgkW9xbUPpKoFiqOcsuQnmSjixQ7OM7S_yE64r3rYGqMov9Ap-ctXjlnSWVlxVYAB3p0RKKG2-Hia3Cl8FMGn154/s320/%E5%85%AD%E7%BE%A9%E5%9C%92%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97.jpg" width="320" /></a><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">The very beautiful and famous Japanese Garden “Rokugi-en” will be open
late and illuminated from November 22<sup>nd</sup> until December 8<sup>th</sup>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>The garden will open until 21:00 during this
time.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">You can enjoy the pleasant surroundings and the autumn leaves after
work!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Entrance is 300 Yen for adults,
150 Yen for the over 65.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">To get to Rokugi-en, take exit 2 of Komagome station on the <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nanboku-Tokyo Metro Line.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</span><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<br /></div>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<br /></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-722795618487415782013-10-29T13:07:00.004+09:002013-10-29T13:08:57.120+09:00八ヶ岳(Yatsugatake)の 紅葉(こうよう=autumn leaves)とハーフマラソン Yatsugatake half marathon<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こんにちは </span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いきなり(</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">suddenly</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"> </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">寒く(さむく)なりましたね。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">教室(きょうしつ</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">=class room</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)に ストーブを出しました。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank"><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">むらさき</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"> </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ジャパニーズ</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"> </span></span></a><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">インスティテユート</a>です。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今回は、村崎先生が、八ヶ岳のハーフマラソンに出た話です。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">------------------</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></span></span></div>
<span style="font-family: Century;"></span><br />
<span style="font-family: Century;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0L6FRBv5hCxdxqqdwHJY2F-_BVnEAQHFBVk9VO8XvxDxDyIU8fenPsiUNMaZER_yzfdYzvkScoMJipv8DJBUqOLjBY4oc4gcvaPd-Eo15HSzko7SlvJKMUjAE-mbxl7eAHEMJF8mFpxs/s1600/DSCN0388.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0L6FRBv5hCxdxqqdwHJY2F-_BVnEAQHFBVk9VO8XvxDxDyIU8fenPsiUNMaZER_yzfdYzvkScoMJipv8DJBUqOLjBY4oc4gcvaPd-Eo15HSzko7SlvJKMUjAE-mbxl7eAHEMJF8mFpxs/s320/DSCN0388.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">先日</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">せんじつ</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">=the other day, recently) </span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">八ヶ岳</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">やつがたけ</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">)</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">のハーフマラソンを走って来ました。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">紅葉</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こうよう</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">=autumn leaves)</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> の 中を 走る とても楽しい</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">21km</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">13</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">マイル)でした。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">I ran the Yatsugatake half marathon recently. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">I had a good time running the 21km ( 13 miles) through the autumn
leaves.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ_oO73J6EG6bggTGO9kzYWFgGmSiLbVQEuUthE6svMlUOW-f-QTV00G-GjsSsE2LCUIoUS4BZHhzK6UttJ5QWJY6iSgQRzG2YrsZ7cFclW8_3CUwno0jHoQRe8Bv8U3TSmfRdLySsEOE/s1600/Before+running.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ_oO73J6EG6bggTGO9kzYWFgGmSiLbVQEuUthE6svMlUOW-f-QTV00G-GjsSsE2LCUIoUS4BZHhzK6UttJ5QWJY6iSgQRzG2YrsZ7cFclW8_3CUwno0jHoQRe8Bv8U3TSmfRdLySsEOE/s320/Before+running.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">これは、スタートの写真です。気温(きおん</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">=temperature</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)は、わずか</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(only) </span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">6℃。ちょっと寒かった(さむかった)です。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">This is starting point. The temperature is only 6 degree Celsius.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">It was a little bit cold.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p><span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">八ヶ岳(やつがたけ)は、山梨県(やまなしけん</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">=Yamanashi prefecture</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)にあります。 東京の西、</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">200km</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ぐらいのところです。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7_XwBZTcQdEFQQ0p4SD00o6BF3SM44kF34htTIYdbyjSB4nczAdOhwYN_nQ-dLdI_S2ec3TqFPRld47HRy5y-ZWLmLcYrL6o3bhyPjne3w10GaKbR9VskZb8Qx4jCOute9g95r7_6bhA/s1600/DSCN0394.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7_XwBZTcQdEFQQ0p4SD00o6BF3SM44kF34htTIYdbyjSB4nczAdOhwYN_nQ-dLdI_S2ec3TqFPRld47HRy5y-ZWLmLcYrL6o3bhyPjne3w10GaKbR9VskZb8Qx4jCOute9g95r7_6bhA/s320/DSCN0394.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">車か、特急(とっきゅう</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">=express train</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)で、2,3時間ぐらいかかります。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Yatsugatake is located in Yamanashi prefecture, which is 200km west of
Tokyo.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>It takes 2 or 3 hours to get
there by car or express train.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2lC4VqiGu2-rbeZDBxdflvDHsJFQzJ8akicYccHl0dEK0WMTJcMHnaZAHdFXX9GbXlYDvS4uKL3FC3kYCoH429Y2ksSzxhW_MM7042d5w987t2o9DDGWHtd0vb_7wcYI0efQf5qoVHsY/s1600/DSCN0385+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2lC4VqiGu2-rbeZDBxdflvDHsJFQzJ8akicYccHl0dEK0WMTJcMHnaZAHdFXX9GbXlYDvS4uKL3FC3kYCoH429Y2ksSzxhW_MM7042d5w987t2o9DDGWHtd0vb_7wcYI0efQf5qoVHsY/s320/DSCN0385+%25282%2529.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">マラソンコースは、アップダウンがあって、ちょっと苦しいコースでしたが、紅葉の中を走るので、それほど苦しく感じませんでした。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">The course has a lot of ups and downs, so it is quite tough, but it
doesn’t feel so bad when you can see the beautiful autumn mountains.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgig1IXVtFmF8rWS1ptVm6r4t0z3fsxmvUhlQTXmw4-rKkLA9CiVKiXuKgC2jgyufrKXzN98EhJNo3kg5nl2-c29DG5_TXnbOh2o3Tj2LYDE929VPwP-pQxfJ0VyFVGky8r7KWsEPt0m24/s1600/DSCN0392.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgig1IXVtFmF8rWS1ptVm6r4t0z3fsxmvUhlQTXmw4-rKkLA9CiVKiXuKgC2jgyufrKXzN98EhJNo3kg5nl2-c29DG5_TXnbOh2o3Tj2LYDE929VPwP-pQxfJ0VyFVGky8r7KWsEPt0m24/s320/DSCN0392.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">とてもきれいですね。赤いのは、「もみじ」です。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みなさんも日本の秋の景色(けしき</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">=view</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)を楽しんでください。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">It is very beautiful. <span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">The red one is <em>Momiji</em>, a kind of maple.</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">You can enjoy autumn view in Japan!!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: small;">
</span></div>
<span style="font-size: small;"> </span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Century;">------ Written by Murasaki<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;">
</span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: small;"> </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span>Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-26821479758039641322013-08-20T11:03:00.001+09:002013-08-26T18:12:57.019+09:00<日本の祭り 博多山笠 Hakata-Yamagasa Festival in Fukuoka Kyushu><span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">The Hakata Yamagasa Festival is held in Fukuoka city every summer.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">The last day of the event is the most exciting because<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a lot of men run carrying a portable
shrine.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">博多山笠祭りは、毎年福岡県 博多市で行われるお祭りです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">祭りの最終日は、一番盛り上がる場面です。男たちが神輿<span lang="EN-US">/</span>山車で町中を廻ります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiacjRgHOVkP6gVAByK75mc125uqAYTkVzfKXdnSyzZzaA6Zar33skv_qCrelqDcuFXlwDZUAkvNJqZ_D1o6lXTMoUuSxxel8TGceKnrYXsDLH0n_Pl5AhiiLHSrgjB957US1hoa2aaNJE/s1600/yamagasa5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiacjRgHOVkP6gVAByK75mc125uqAYTkVzfKXdnSyzZzaA6Zar33skv_qCrelqDcuFXlwDZUAkvNJqZ_D1o6lXTMoUuSxxel8TGceKnrYXsDLH0n_Pl5AhiiLHSrgjB957US1hoa2aaNJE/s320/yamagasa5.jpg" width="320" /></a><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">The festival starts early in the morning at 5:00am.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">It is still dark.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">まだ早朝3時代の暗いうちから市内の地下鉄が動き始め<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">沿道に追山見学の人たちが集まり始めます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">朝、5時に櫛田神社を出発。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p></o:p></span> </div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">The portable shrines are called "Nagare". Teams race other carrying shrines.</span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFzT1Ftjrf93Cj3StXqAULKigo2x2kO-6v8d6LL4OIHndRwftiDxQtCsUV_4W-uvyMm4v-ewVZ9eNqzGXZusNQ5eZ0UEdqY8IV64C30WTYdhOrj862L21v05uf95tbZF4-BobUuKAyDOY/s1600/yamagasa2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFzT1Ftjrf93Cj3StXqAULKigo2x2kO-6v8d6LL4OIHndRwftiDxQtCsUV_4W-uvyMm4v-ewVZ9eNqzGXZusNQ5eZ0UEdqY8IV64C30WTYdhOrj862L21v05uf95tbZF4-BobUuKAyDOY/s320/yamagasa2.jpg" width="320" /></a><span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">追山は町ごとに「流れ」と言われる神輿を担いで走り、その速度を競います。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">沿道からは暑いので水がまかれてびしょびしょになりながら走っていました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">The Yamagasa shrine is the symbol of men in Hakata.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">Local people from small children to old menare very proud of the event and want to take part.</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">I heard that young men diet to lose weight in preparation for the
festival.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZdQsUFAqIoc1q1-wFj3AX64ipnKrO0z3xblQhaWKUFBdT3ns2KRSrZMq0efXcaY_q-gRlktooCdCTGf8wtA1-528NPuP-ztlSOXKDw1plpeAfb269AsZBgsv_w37mlMdMwwYu23tVrvM/s1600/yamagasa4.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZdQsUFAqIoc1q1-wFj3AX64ipnKrO0z3xblQhaWKUFBdT3ns2KRSrZMq0efXcaY_q-gRlktooCdCTGf8wtA1-528NPuP-ztlSOXKDw1plpeAfb269AsZBgsv_w37mlMdMwwYu23tVrvM/s320/yamagasa4.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">男の人たちは1年間、山笠に出るために仕事を頑張ります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">町の青年として認められた人たちだけが神輿を担ぐことができる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">そうで、数年に一度、神輿の上に登れるそうです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNTCFoU_Kct3smqiFs6adTJoAD6M_zYlLm7UeuYHnx9uB1LgCEm-s01WY6nK7ezhhqxq1oCDPpE5p77F-IUdF50d5HJNPD9GSKLQg42CGPvJXUL1Xf2wIjQBOywA4Nwg1d73bcRuqh9k8/s1600/yamagasa3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNTCFoU_Kct3smqiFs6adTJoAD6M_zYlLm7UeuYHnx9uB1LgCEm-s01WY6nK7ezhhqxq1oCDPpE5p77F-IUdF50d5HJNPD9GSKLQg42CGPvJXUL1Xf2wIjQBOywA4Nwg1d73bcRuqh9k8/s320/yamagasa3.jpg" width="320" /></a><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">The last portable shrine is special. It is the tallest and is decorated
with "Kazari-yama".<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">The Kazari-yama is curried slowly. The exciting festival finishes with
this.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLqxELcd4_1mPvD4_6ClvMzfC_ggBku5JOGAdIH6YHJ9hXcskdhrtg21TNsm8frSYgp1HhXIxgWL1ed7bm7JU1ZnT2eJF1luEauUKlKK__1W8lq3LsuQBT5NmYDRZeElbk8UT9r4m7rv0/s1600/Yamagasa1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLqxELcd4_1mPvD4_6ClvMzfC_ggBku5JOGAdIH6YHJ9hXcskdhrtg21TNsm8frSYgp1HhXIxgWL1ed7bm7JU1ZnT2eJF1luEauUKlKK__1W8lq3LsuQBT5NmYDRZeElbk8UT9r4m7rv0/s320/Yamagasa1.jpg" width="273" /></a></div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"></span></o:p></span> </div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">My husband is from <span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">Fukuoka</span></span>It and I have been there a lot of time,</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">but this was my first Hakata Yamagasa</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><span style="font-family: MS ゴシック;">夫の実家が福岡市内なのですが、山笠を見たのは初めてでした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><em>---- By Yayoi-sensei in Murasaki Japanese Institute</em></span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: MS ゴシック; font-size: xx-small;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span>Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-27326558514200922002013-08-12T17:42:00.001+09:002013-08-12T17:42:46.800+09:00道後温泉 Dōgo Onsen/ Dōgo hot sprin<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;">道後温泉は、日本で最も古い有名な温泉のひとつです。</span><span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;">四国の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;">愛媛県(えひめけん)の松山市(まつやまし)にあります。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;">伝説(でんせつ=<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">legend</span>)によると神様が病気を治した</span><span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;">温泉と言われています。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">Dogo Onsen is one
of the oldest and most famous hot springs in Japan. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>It is located in Matsuyama, in Ehime Prefecture
on the island of Shikoku. <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">According to
legend, it is said that it healed a deity’s illness.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;">道後温泉の最大の見所(みどころ)は、道後温泉本館です。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;">木造三層楼の公衆浴場で<span lang="EN-US">1894</span>年に造られました。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;">この建物は道後温泉のシンボルであり、宮崎駿(みやざきはやお)監督(かんとく)の有名なアニメ「千と千尋の神隠し」のモデルとして知られています。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;"><span lang="EN-US">1994</span>年に重要文化財に指定されました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">The main attraction
in Dogo Onsen is the main building itself, ‘Dogo Onnsen </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">Honkan.’<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span>It is a wooden public bathhouse with a three-tiered
style roof and was built in 1894. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">The building is the symbol of Dogo Spa Resort
and is the inspiration behind the hot spring bathhouse in Hayao Miyazaki’s famous animated
film, ‘Spirited Away’.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Century;">In 1994, this building was designated as an important culture asset by the Japanese government.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<o:p></o:p></span></span><span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd3HurnjZtRv2LIXl4ztBgnQamL9TjBv-ogKQkNw9hC7UZd0R0OCR5w_EmlYmC658PdJM2GV4quaRyz17WOf20uv4b8zAQPPSU4CzJ_roaIR1pPnf4Ed-KtNsLEYIOh04_fLCPRiaKJtQ/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%891-%E5%BB%BA%E7%89%A91.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd3HurnjZtRv2LIXl4ztBgnQamL9TjBv-ogKQkNw9hC7UZd0R0OCR5w_EmlYmC658PdJM2GV4quaRyz17WOf20uv4b8zAQPPSU4CzJ_roaIR1pPnf4Ed-KtNsLEYIOh04_fLCPRiaKJtQ/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%891-%E5%BB%BA%E7%89%A91.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJJ_VvYB3OCyBo4b2q0QXKC6p0e8cHQ-oDnW8rCY71aCYnMgHhhUS2QDNhPqFh2bLTS1NXA-_twmLxAAKy9exlobGTcFeVrsl5kIviX2gdZ0zsNqawlOH12CDhIAVIcb1hWKXgZpS99Tc/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%892-%E5%8D%83%E3%81%A8%E5%8D%83%E5%B0%8B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJJ_VvYB3OCyBo4b2q0QXKC6p0e8cHQ-oDnW8rCY71aCYnMgHhhUS2QDNhPqFh2bLTS1NXA-_twmLxAAKy9exlobGTcFeVrsl5kIviX2gdZ0zsNqawlOH12CDhIAVIcb1hWKXgZpS99Tc/s320/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%892-%E5%8D%83%E3%81%A8%E5%8D%83%E5%B0%8B.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkdHFXC0qnqr3Dfx7t5Kau6OoVYAp0N5K5Vyg7IahxiIRdJuNJJpEq7lAy7TaBhp5hoFrHUxlXwWlZDFu-KfvAdvJzT6J3jRlR_wycUoArb5MkRxk6xZOpsqfxWgiizOsrjwLiq9k3j7E/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%893-%E5%BB%BA%E7%89%A9%E6%A6%82%E8%A6%B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="259" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkdHFXC0qnqr3Dfx7t5Kau6OoVYAp0N5K5Vyg7IahxiIRdJuNJJpEq7lAy7TaBhp5hoFrHUxlXwWlZDFu-KfvAdvJzT6J3jRlR_wycUoArb5MkRxk6xZOpsqfxWgiizOsrjwLiq9k3j7E/s320/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%893-%E5%BB%BA%E7%89%A9%E6%A6%82%E8%A6%B3.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt;">建物の中 <span lang="EN-US">(Inside
the building)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">神の湯<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kaminoyu (bath of the Gods) </span></span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzZHFXBzdkMcQe-nOI6XHxY_YMmKdVedRRmttcW0T_CJbvpY-y7VQimWpVP5zqhOrzVmS2_5Q2QlTStO4RnBheAUED5zDkN1DiiEDJxXd9TvPMILa_Z6Vs5xsPdm514gXZ2bD-d6Q3dJ0/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%894-%E7%A5%9E%E3%81%AE%E6%B9%AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzZHFXBzdkMcQe-nOI6XHxY_YMmKdVedRRmttcW0T_CJbvpY-y7VQimWpVP5zqhOrzVmS2_5Q2QlTStO4RnBheAUED5zDkN1DiiEDJxXd9TvPMILa_Z6Vs5xsPdm514gXZ2bD-d6Q3dJ0/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%894-%E7%A5%9E%E3%81%AE%E6%B9%AF.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">霊の湯<span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tamano yu(bath of the sprits)</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLpjK4S0Q7icNae3jqoooXvUijA0bcQdqp8EnhoXKgNW-yW7Vbq523XjTf42z8ptvoIoKuDsSNWKR6v1UNfy1YHG155vEJiICTF5qPpYPvUuypHdH7lJ6phhYHl3e3XoLKThzyQN2xDyc/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%895-%E9%9C%8A%E3%81%AE%E6%B9%AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLpjK4S0Q7icNae3jqoooXvUijA0bcQdqp8EnhoXKgNW-yW7Vbq523XjTf42z8ptvoIoKuDsSNWKR6v1UNfy1YHG155vEJiICTF5qPpYPvUuypHdH7lJ6phhYHl3e3XoLKThzyQN2xDyc/s320/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%895-%E9%9C%8A%E3%81%AE%E6%B9%AF.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">大広間 <span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ohiroma(hall)</span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgShU6EbN6xnR7M0H5XKp_lmToF-zKm9YNZ2uxGhxPxzEHHphhHIPAdHZj0aJw5iLgNRWKOm5xHFOeC5f0fKmXg5U0WxgxtruArrnhoZ3M2id2RYQw1-elm7xHwEwsiSTWJ4CkLYjbvXWs/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%896-%E5%A4%A7%E5%BA%83%E9%96%93.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgShU6EbN6xnR7M0H5XKp_lmToF-zKm9YNZ2uxGhxPxzEHHphhHIPAdHZj0aJw5iLgNRWKOm5xHFOeC5f0fKmXg5U0WxgxtruArrnhoZ3M2id2RYQw1-elm7xHwEwsiSTWJ4CkLYjbvXWs/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%896-%E5%A4%A7%E5%BA%83%E9%96%93.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「</span><span style="font-family: "HG教科書体","serif";">坊ちゃん」は、夏目漱石の</span><span style="font-family: "HG教科書体","serif";">有名な小説です。</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "HG教科書体","serif";">道後温泉は</span><span style="font-family: "HG教科書体","serif";">漱石が松山で唯一好きだった</span><span style="font-family: "HG教科書体","serif";">所です。</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">‘Botchan’ is a very famous novel </span></span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">written by Soseki Natsume</span></span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">This
hot spring is the only place </span></span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">he loved in Matsuyama.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span> </div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">坊ちゃん団子とお茶 <span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Rice
dumplings wih tea) </span></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGoYfNA8B6UB2OATtjFbHT6FaEBZOIa2VzYCi3C-EAMUjpeVKv5m3Apj_NwIPvE07gXHDCldxRsAY5Uv6VZIjmVwLfXbZvYfeRIR_wKsHKqH451RKAJ7muchVeKbr6p1XmlZJJlq0nB8g/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%897-%E5%9D%8A%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E5%9B%A3%E5%AD%90%E3%81%A8%E3%81%8A%E8%8C%B6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGoYfNA8B6UB2OATtjFbHT6FaEBZOIa2VzYCi3C-EAMUjpeVKv5m3Apj_NwIPvE07gXHDCldxRsAY5Uv6VZIjmVwLfXbZvYfeRIR_wKsHKqH451RKAJ7muchVeKbr6p1XmlZJJlq0nB8g/s320/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%897-%E5%9D%8A%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E5%9B%A3%E5%AD%90%E3%81%A8%E3%81%8A%E8%8C%B6.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">坊ちゃんの間<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">(Botchan’s room)<o:p></o:p></span></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy_kGif5p96QiLGvExYRvCRBrhkMe5YOHtiwYz3itgvu3jhMdx7o6C_g5J90FPch5RQrk57NdXOHTszGtb3B7zlXgoKXZPp3G80VAuZ8-0eY9qcjKRn-wFZLY0UIxHabSm9LvDm8rAK1k/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%898-%E5%9D%8A%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AE%E9%96%93.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy_kGif5p96QiLGvExYRvCRBrhkMe5YOHtiwYz3itgvu3jhMdx7o6C_g5J90FPch5RQrk57NdXOHTszGtb3B7zlXgoKXZPp3G80VAuZ8-0eY9qcjKRn-wFZLY0UIxHabSm9LvDm8rAK1k/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%898-%E5%9D%8A%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AE%E9%96%93.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Century;"> </span></span></span><span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;">ゆかたに着替えて個室でお茶を飲んだりお菓子を食べたりできます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: HG教科書体;">If you want,
you can sip tea and eat sweet dumplings, before changing into your ‘yukata’ (cotton
bathrobe).<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: HG教科書体;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Century;"> </span></span></span><span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin;">道後温泉を浴衣で散策することはまた違う楽しみです。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: HG教科書体;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Taking s stroll around Dogo Onsen wearing ‘yukata’
is another very enjoyable thing to do.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ぼっちゃんからくり時計 <span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(botchan
clockwise mechanism)</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-BKIoLqaSo15VoaTa2mY2LkzBY9VFr21DWbnfo5BAFMmNsPJNfgYppzawTPuUCBHcUc8CereS7ZPmEcu5vQaFpIV8Uw8Cs0eBLJHaS3HID33YRxeykr5BPPL9xaf-XXRdQXn3D4fvP1A/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%899-%E5%9D%8A%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%8F%E3%82%8A%E6%99%82%E8%A8%88.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-BKIoLqaSo15VoaTa2mY2LkzBY9VFr21DWbnfo5BAFMmNsPJNfgYppzawTPuUCBHcUc8CereS7ZPmEcu5vQaFpIV8Uw8Cs0eBLJHaS3HID33YRxeykr5BPPL9xaf-XXRdQXn3D4fvP1A/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%899-%E5%9D%8A%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%8F%E3%82%8A%E6%99%82%E8%A8%88.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">足湯 <span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(foot bath) </span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQuyMyCsad7HWjH7quq7ORniolugfX4JrDpotI6ggRWEzTiP8SRV1qKoeHFHlluFv-1qKN_VVV0c2u9VdLuYt8kruQEOresgqBj22mFJIE2yjw2HD25guJEddvGGjTMI-p4v0PS5F4atU/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%8910-%E8%B6%B3%E6%B9%AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQuyMyCsad7HWjH7quq7ORniolugfX4JrDpotI6ggRWEzTiP8SRV1qKoeHFHlluFv-1qKN_VVV0c2u9VdLuYt8kruQEOresgqBj22mFJIE2yjw2HD25guJEddvGGjTMI-p4v0PS5F4atU/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%8910-%E8%B6%B3%E6%B9%AF.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">道後温泉駅と坊ちゃん電車 <span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">(D</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Adobe Kaiti Std R","serif";">ō</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">go onsen station and botchan </span></span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Train.)<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ7RAdEcksnIkiDBOGAgL8jpvBvABTmUWJR6dz6zLzIf5Kfs_ZZmxSEkW_DZinHA3NGh-RbPOMZUr_phWSqvSTtP5ZP7dybGcZOLLUTTQEzq6_GRRHRJbnZMHd2KGbLEbscaiPshnwVLc/s1600/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%8911-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%89%E9%A7%85%E3%81%A8%E5%9D%8A%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E9%9B%BB%E8%BB%8A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ7RAdEcksnIkiDBOGAgL8jpvBvABTmUWJR6dz6zLzIf5Kfs_ZZmxSEkW_DZinHA3NGh-RbPOMZUr_phWSqvSTtP5ZP7dybGcZOLLUTTQEzq6_GRRHRJbnZMHd2KGbLEbscaiPshnwVLc/s320/20130812%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%8911-%E9%81%93%E5%BE%8C%E6%B8%A9%E6%B3%89%E9%A7%85%E3%81%A8%E5%9D%8A%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E9%9B%BB%E8%BB%8A.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span style="font-family: "HG教科書体","serif"; font-size: 14pt;">道後温泉でくつろいで、古き良き時代の日本を楽しんで下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Relaxing at Dogo Onsen, enjoy the good old
times of Japan.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><em>----- Written by Yada-sensei</em> </div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-76077272495021209662013-08-01T19:52:00.002+09:002013-08-12T15:07:23.113+09:00Camping in Japan (Nikko area)<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Do you like camping? <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">I think the people from Europe, the U.S, Canada, Australia and New Zealand like camping especially.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Maybe because the trekking is popular and they like enjoying nature.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">You can enjoy camping and enjoy trekking in Japan, too.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">I went to Nikko area and did camping. I really enjoyed it.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みなさんは、キャンプが好きですか?</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">欧米(おうべい)や、オーストラリア、ニュー人ランドの人達はキャンプが好きですね。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たぶんトレッキングが人気であることや、自然を楽しむのが好きなことが理由で(りゆう)しょうか。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">実は、日本でもじゅうぶんキャンプやトレッキングを楽しむことができるんですよ。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">私は、日光にキャンピングに行ってきました。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: MS Pゴシック;"></span></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Nikko is very famous as temples such as Toshogu.</span></span></div>
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"></span></span><br />
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日光と言うと東照宮などのお寺が有名ですね。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<o:p></o:p></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl_2cTTXFsmBe1WSy6ZyotxM2_3X2M1cKKjHPZzlSYiX10ax0nyDx2TtEJ6Kq2jF3_ZtyzqYmap4ASiZYlDYrnjNuHqjVwS8SbbaGsUqKu7vbMSOWBOLQAjKO7G-hb9W_GvHoCS35RDRE/s1600/Nikko+Toshogu-small.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl_2cTTXFsmBe1WSy6ZyotxM2_3X2M1cKKjHPZzlSYiX10ax0nyDx2TtEJ6Kq2jF3_ZtyzqYmap4ASiZYlDYrnjNuHqjVwS8SbbaGsUqKu7vbMSOWBOLQAjKO7G-hb9W_GvHoCS35RDRE/s1600/Nikko+Toshogu-small.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">There is three clever monkeys sculpture.</span></span></div>
<span lang="EN-US"></span><br />
<span lang="EN-US"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ここには「見ざる、言わざる、聞かざる」の彫刻(ちょうこく)もあります</span></div>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL8m8RTXkyYNUWkvCAwkovQ4kK1OFuELgMByX9cJg_lUDMQ1j8yCnmHyfkfvv5uxMEmgQhKqVg18yJPHMe5xQ62Og-TOAhIiXKtGN1RCj94F63SDdgYoGiB7icl7gHlKSgnVSbKmUpHmE/s1600/three+clever+monkeys.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL8m8RTXkyYNUWkvCAwkovQ4kK1OFuELgMByX9cJg_lUDMQ1j8yCnmHyfkfvv5uxMEmgQhKqVg18yJPHMe5xQ62Og-TOAhIiXKtGN1RCj94F63SDdgYoGiB7icl7gHlKSgnVSbKmUpHmE/s1600/three+clever+monkeys.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: MS Pゴシック;"></span></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">If you go to lake area, you will find a lot of beautiful nature there.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">You can enjoy camping and trekking.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">でも、湖</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">(</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みずうみ</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">)</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">のあたりに行くと、とてもきれいな自然がたくさんあるんですよ。l</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そこで、キャンプやトレッキングを楽しめます。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br />
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">There are two nice campsite. One is near Chuzenji-ko lake and another is near Yuno-ko lake.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">キャンプ場は2つあります。ひとつは、中禅寺湖の湖畔</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">(</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こはん</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">)</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">で、もう一つは、湯ノ湖の湖畔です。</span></div>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT_Vgsgz50OGnijI7DZ0bAaFroy8AZbwpW4daX5tyJNV90hXNgWghHuIH-zzdrlEpv-dYb0vfdqcjE4dQNGW7ojznQhcFTdtHtJ15InLz8wKrhymppPIpHiwBkkdwbUxbvXcdrCUhLZQI/s1600/Nikko+Campsite2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT_Vgsgz50OGnijI7DZ0bAaFroy8AZbwpW4daX5tyJNV90hXNgWghHuIH-zzdrlEpv-dYb0vfdqcjE4dQNGW7ojznQhcFTdtHtJ15InLz8wKrhymppPIpHiwBkkdwbUxbvXcdrCUhLZQI/s1600/Nikko+Campsite2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW8PzRf48KnOw4r54K7S57-n6os8-M0AVWWXlb_nrv004CwUmyD8FCUXIqv62ouGxdpXZFMWZqwswsbmyENACjF2buKvQNS6m3MkrYOJV1-BPX2fFjiZ-k52rchsOdE3tPnsidgMV6Flc/s1600/Yunoko1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW8PzRf48KnOw4r54K7S57-n6os8-M0AVWWXlb_nrv004CwUmyD8FCUXIqv62ouGxdpXZFMWZqwswsbmyENACjF2buKvQNS6m3MkrYOJV1-BPX2fFjiZ-k52rchsOdE3tPnsidgMV6Flc/s1600/Yunoko1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">There is a visitor center in Yunoko area.They
speaks a little English<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">They give you trekking map and a lot of
advice.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">湯ノ湖には、ビジターセンターもあります。英語もすごく上手じゃありませんが、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">話してくれますよ。そこで、ハイキングマップやたくさんのアドバイスがもらえます。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq3s2KbUPNyHtVmF-fRRPbrz5QmRh4Ktkbj_FgNWeOuSuQOsWTzDL7vTIhRFFrtlr0y-xYPusEyVm9Xlp-llcNe0Tz2cMN6XF_yNb9tNpYpJAxlf5FWB2H-Pn-xP6uDG4ue4UtVtcgyLw/s1600/visitor+center+in+Yunoko.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq3s2KbUPNyHtVmF-fRRPbrz5QmRh4Ktkbj_FgNWeOuSuQOsWTzDL7vTIhRFFrtlr0y-xYPusEyVm9Xlp-llcNe0Tz2cMN6XF_yNb9tNpYpJAxlf5FWB2H-Pn-xP6uDG4ue4UtVtcgyLw/s1600/visitor+center+in+Yunoko.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Please enjoy camping in Nikko!</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"><o:p></o:p></span></span>皆さんも、日光で、キャンピングを是非楽しんでくださいね!</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">Murasaki Japanese Institute</a> will have short
summer Japanese lesson course, too.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">You can practice travel conversation Japanese.
<a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">Come to our website</a>!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank"><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">むらさき</span><span style="font-family: Century;"> </span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ジャパニーズ</span><span style="font-family: Century;"> </span></a><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">インスティテユートでは</a>、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夏休みショートコースも設定しています。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そこで、旅行に必要な会話練習もできますよ。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">お気軽に問い合わせてください。 ウエブサイトは<a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">こちら</a>!!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">--- by Murasaki <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br /></div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-86265793449771978592013-07-18T22:33:00.000+09:002013-08-21T14:20:48.139+09:00< うなぎを食べましょう! Let's eat eels! ><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">Hello!<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">This time, our teacher Okada-sensei wrote
about unagi (eels).<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">We offer not only a </span><span lang="EN-US"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/"><span style="color: #4d469c; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">business Japanese course</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"> but also a </span><span lang="EN-US"><a href="http://www.murasaki-japanese.com/"><span style="color: #4d469c; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">daily Japanese course</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"> in the Tokyo and Yokohama area.<br />
<br />
Please enjoy our article;<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">うなぎを食べたことがありますか?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">もし、まだなら、</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">7/22</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">か</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">8/3</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">にうなぎを食べてください!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">Have you ever eaten eels?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">If you haven’t, you should on July 22<sup>nd</sup> or
August 3<sup>rd</sup>!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">なぜ</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">7/22</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">か</span><span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">8/3?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">7/22</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">と</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">8/3</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">は、今年の「土用</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">(</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">どよう</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">)</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">の丑</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">(</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">うし</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">)</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">の日」です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">「土用」は、中国の五行説に基づいています。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">「丑」は、十二支の一つです。十二支は日にちを記録するために使われていました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">日本には、「土用」で「丑」の日=「土用の丑の日」にうなぎを食べる習慣があります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">暑い季節を乗り切るために、栄養のあるうなぎを食べます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">Why on July 22<sup>nd</sup> or August 3<sup>rd</sup>?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">July 22<sup>nd</sup> and August 3<sup>rd</sup> are
Midsummer Days of the Ox.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>The “Midsummers” are
based on the theory of the Chinese five elements.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>The “Ox” is one of
Chinese zodiac signs which was used for recording dates.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">There is a custom to eat eels on Midsummer Day of the Ox
in Japan.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">We eat <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>nutritional
eels to recover from the heat from the sun. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">うなぎ料理で一番ポピュラーなものは、蒲焼</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">(</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">かばやき</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;"><span style="font-family: Century;">)</span></span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">甘辛いたれをつけて焼いたうなぎです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">The most popular eel’s dish is “kabayaki (grilled eel
with salty-sweet sauce).”</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuaa2CbNZb4pDWJrdwmc4DCUvHOz_jf05yZYV9bdNAkosK_3xICoxErdS7nvSWKMaso2CuC_lX1P4hI7wzloFA0n6GLHq4eQz8hTxI2NUaHJXf2RBQE7U9LTVzHs6ZLUUxG9QNNjjUmQI/s1600/%E8%92%B2%E7%84%BC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuaa2CbNZb4pDWJrdwmc4DCUvHOz_jf05yZYV9bdNAkosK_3xICoxErdS7nvSWKMaso2CuC_lX1P4hI7wzloFA0n6GLHq4eQz8hTxI2NUaHJXf2RBQE7U9LTVzHs6ZLUUxG9QNNjjUmQI/s1600/%E8%92%B2%E7%84%BC.jpg" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: center;">
<span lang="EN-US"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI15DpiV3TezQX8TEd0suIAYYlNQTZjB4rYmzypKIut8_5teKet4qEQOdPMXzruB-cZKGeTBIO6VdAFpgB1ozhtOj3ErZEmX2-CnGoYVOXpia45MDXx-u_SroRhVWuTWVlx4jI6nfruvA/s1600/%E8%92%B2%E7%84%BC.jpg"><span style="color: blue; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="図_x0020_4" o:spid="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75"
alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI15DpiV3TezQX8TEd0suIAYYlNQTZjB4rYmzypKIut8_5teKet4qEQOdPMXzruB-cZKGeTBIO6VdAFpgB1ozhtOj3ErZEmX2-CnGoYVOXpia45MDXx-u_SroRhVWuTWVlx4jI6nfruvA/s1600/%E8%92%B2%E7%84%BC.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI15DpiV3TezQX8TEd0suIAYYlNQTZjB4rYmzypKIut8_5teKet4qEQOdPMXzruB-cZKGeTBIO6VdAFpgB1ozhtOj3ErZEmX2-CnGoYVOXpia45MDXx-u_SroRhVWuTWVlx4jI6nfruvA/s1600/%E8%92%B2%E7%84%BC.jpg"
style='width:163.5pt;height:109.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:fill o:detectmouseclick="t"/>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\INSTIT~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="%E8%92%B2%E7%84%BC"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">たれをつけないで焼いたうなぎもあります。白焼といいます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">“Shiroyaki” is grilled eel without any sauce.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtLZG7fdphL_6ysEHHBP3FoU-67L4bD5Bi4aNS1NUn9RBQmqU3DbD-CrnJyPJ5xKvJYc-J72y4d1H53r5PRVKs2CmyrqpMuYnaGUnwBb6isAfFfXOhhFmAU_U3NKQmwhy7XnzmwQ-7yZo/s1600/%E7%99%BD%E7%84%BC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtLZG7fdphL_6ysEHHBP3FoU-67L4bD5Bi4aNS1NUn9RBQmqU3DbD-CrnJyPJ5xKvJYc-J72y4d1H53r5PRVKs2CmyrqpMuYnaGUnwBb6isAfFfXOhhFmAU_U3NKQmwhy7XnzmwQ-7yZo/s1600/%E7%99%BD%E7%84%BC.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9PnDHP0A-shinzDoNL1QfF6VfWvMRivu5H7On1PfCVfNe2F5yDWoetwqL8DC_k_MmJ3uz024KZsIYx37RZBh_vRqxAQe9WpdT7nC8d4vDnvc_bVKwDaPw-uV37QM8tgl9SUIDVR1BU-A/s1600/%E8%92%B2%E7%99%BD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a> </div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: center;">
<span lang="EN-US"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8-cR7cGV_TgmWHnYd9NCAljjcMGictrZ_DT2DT75refrk67z07-XjE5uVgRqk0jvEA7rs0CzerNXgkvCLUp3MF_yiqtWvHjoLjrk9y7Wf_H47rDWsmZrKHx6bEubgfizjJm2wF1BpmoE/s1600/%E7%99%BD%E7%84%BC.jpg"><span style="color: blue; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="図_x0020_3" o:spid="_x0000_i1027"
type="#_x0000_t75" alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8-cR7cGV_TgmWHnYd9NCAljjcMGictrZ_DT2DT75refrk67z07-XjE5uVgRqk0jvEA7rs0CzerNXgkvCLUp3MF_yiqtWvHjoLjrk9y7Wf_H47rDWsmZrKHx6bEubgfizjJm2wF1BpmoE/s1600/%E7%99%BD%E7%84%BC.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8-cR7cGV_TgmWHnYd9NCAljjcMGictrZ_DT2DT75refrk67z07-XjE5uVgRqk0jvEA7rs0CzerNXgkvCLUp3MF_yiqtWvHjoLjrk9y7Wf_H47rDWsmZrKHx6bEubgfizjJm2wF1BpmoE/s1600/%E7%99%BD%E7%84%BC.jpg"
style='width:135.75pt;height:109.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:fill o:detectmouseclick="t"/>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\INSTIT~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg"
o:title="%E7%99%BD%E7%84%BC"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">うな重は、重箱に蒲焼とご飯をもったものです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">“Unaju” is when we put “kabayaki” and rice in a multi-tiered
box.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeHrXMctDbXe5Bez45JeHTHWwocwM2FiB9LHte05u1gBfM2wWUYUGWqmlKwHQn4nvXSUWgEaslP5sjWARzxiqI0xZ3Nk5wxixobPttuYxkpNSY2Bak9DNfRa2hWzGPURFgpF3YwAqJZlU/s1600/%E3%81%86%E3%81%AA%E9%87%8D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeHrXMctDbXe5Bez45JeHTHWwocwM2FiB9LHte05u1gBfM2wWUYUGWqmlKwHQn4nvXSUWgEaslP5sjWARzxiqI0xZ3Nk5wxixobPttuYxkpNSY2Bak9DNfRa2hWzGPURFgpF3YwAqJZlU/s1600/%E3%81%86%E3%81%AA%E9%87%8D.jpg" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: center;">
<span lang="EN-US"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxKrLflRwsZ0x8WDh_mi7QaCitLawWQuPIBtCEBLRWa2Qf2W96fi_0VzH0uU0m3LiUN9-CAhcmdBQ3MsL9xD31gJ8ikpgS8e2OSKVO1WALQOFJWfiVPv_rqt-lnP0wMeYJNzLnRetTjNg/s1600/%E3%81%86%E3%81%AA%E9%87%8D.jpg"><span style="color: blue; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="図_x0020_2" o:spid="_x0000_i1026"
type="#_x0000_t75" alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxKrLflRwsZ0x8WDh_mi7QaCitLawWQuPIBtCEBLRWa2Qf2W96fi_0VzH0uU0m3LiUN9-CAhcmdBQ3MsL9xD31gJ8ikpgS8e2OSKVO1WALQOFJWfiVPv_rqt-lnP0wMeYJNzLnRetTjNg/s1600/%E3%81%86%E3%81%AA%E9%87%8D.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxKrLflRwsZ0x8WDh_mi7QaCitLawWQuPIBtCEBLRWa2Qf2W96fi_0VzH0uU0m3LiUN9-CAhcmdBQ3MsL9xD31gJ8ikpgS8e2OSKVO1WALQOFJWfiVPv_rqt-lnP0wMeYJNzLnRetTjNg/s1600/%E3%81%86%E3%81%AA%E9%87%8D.jpg"
style='width:168pt;height:111pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:fill o:detectmouseclick="t"/>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\INSTIT~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.jpg"
o:title="%E3%81%86%E3%81%AA%E9%87%8D"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">うな丼は、丼ぶりに蒲焼とご飯をもったものです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">うな丼はうな重より安いです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">“Unadon” <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>is where “kabayaki”
is served with rice in a bowl.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">“Unadon” <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>is the
same as unadon, but cheaper <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(because the
eels are much smaller).</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiartqF-R9HqEngPtAydSBpL_zS-a-n9BCHpAlW59iM0EDr6OOlIM2ddEbvQvhYBDXyUJqcs5Nwy0mUKMjqC9jK3v3QG2fFUbDJyu9AfbCXz4IvLr3ZhN939x1vkExNgk27RA7zq3-9ilM/s1600/%E3%81%86%E3%81%AA%E4%B8%BC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiartqF-R9HqEngPtAydSBpL_zS-a-n9BCHpAlW59iM0EDr6OOlIM2ddEbvQvhYBDXyUJqcs5Nwy0mUKMjqC9jK3v3QG2fFUbDJyu9AfbCXz4IvLr3ZhN939x1vkExNgk27RA7zq3-9ilM/s1600/%E3%81%86%E3%81%AA%E4%B8%BC.jpg" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: center;">
<span lang="EN-US"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifsAw4XzknvxB7VkGTK_GkfIEQN6KFNP3BgHRcrW5lqMGrXDFlY6WzZAdFVbUYiGrCI5C9oEfsSIVBU6C13l6ZQO3h0GomPPIPmqXhR88J79bv_iRDtMsIUZXkNRtiqNqdVeZBqQHs5Gw/s1600/%E3%81%86%E3%81%AA%E4%B8%BC.jpg"><span style="color: blue; font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="図_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025"
type="#_x0000_t75" alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifsAw4XzknvxB7VkGTK_GkfIEQN6KFNP3BgHRcrW5lqMGrXDFlY6WzZAdFVbUYiGrCI5C9oEfsSIVBU6C13l6ZQO3h0GomPPIPmqXhR88J79bv_iRDtMsIUZXkNRtiqNqdVeZBqQHs5Gw/s1600/%E3%81%86%E3%81%AA%E4%B8%BC.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifsAw4XzknvxB7VkGTK_GkfIEQN6KFNP3BgHRcrW5lqMGrXDFlY6WzZAdFVbUYiGrCI5C9oEfsSIVBU6C13l6ZQO3h0GomPPIPmqXhR88J79bv_iRDtMsIUZXkNRtiqNqdVeZBqQHs5Gw/s1600/%E3%81%86%E3%81%AA%E4%B8%BC.jpg"
style='width:134.25pt;height:105pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:fill o:detectmouseclick="t"/>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\INSTIT~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg"
o:title="%E3%81%86%E3%81%AA%E4%B8%BC"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 12pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">蒲焼はスーパーで買うことができるので、ぜひ「土用の丑の日」にはうなぎを食べてください!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: left;">
<span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century;">You can buy “kabayaki” at supermarkets, so why don’t you
try eel on Midsummer Day of the Ox?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-56948117794214717612013-06-19T13:29:00.000+09:002013-06-19T17:59:17.907+09:00<あじさい Ajisai, Hydrangea ><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwNXrw089oTr_saFDvSIRXt-_XCt63j6vj0sFl_6P9mWpdYMunt2Qs9eYkb4P8JZnor31XG1M9IQUxCGEKzY8UpZJvsJTKogRhKA5bA8Pvv71Y3UbzimPPOaI7uoCQHjYvz3A_shqYxvY/s1600/01%25E6%259D%2591%25E5%25B4%258E%25E3%2583%2596%25E3%2583%25AD%25E3%2582%25B0-%25E3%2581%2582%25E3%2581%2598%25E3%2581%2595%25E3%2581%25841.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a> </div>
Hello!<br />
<br />
Last time, Our teacher Yada-sensei wrote about Kamakura.<br />
Kamakura is famous for Ajisai (Hydrangea).<br />
This time, Our teacher Murasaki-sensei wrote about Ajisai (Hydrangea).<br />
We offer not only <a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">business Japanese course</a> but also <a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">daily Japanese course</a> in Tokyo and Yokohama area.<br />
<br />
Please enjoy our article;<br />
<br />
----------<br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><あじさい </span><span style="font-family: Century;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;">Ajisai</span></i><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;">, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hydrangea
</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">></span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梅雨ですね。「梅雨」という言葉は、日本の雨の季節にだけ使います。意味は梅(</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">plum-blossom</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)の 雨(</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">rain</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)です。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">他の国の</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">rainy season</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">は、雨季(うき)と書きます。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">It's June, the rainy season. We call the rainy season “tsuyu” in
Japanese. This means “the plum-blossom rain”.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">The other countries’ rainy season is called “uki”<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梅雨の季節は、湿気が多くて大変ですが、きれいな花も楽しめます。あじさいです。たぶん、見たことがあると思います。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こんな花です。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">Tsuyu is not so comfortable to be in because it is very
humid, but, we can still enjoy beautiful flowers such as Ajisai, hydrangea.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">Perhapes you have seen them. It look like this;<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwNXrw089oTr_saFDvSIRXt-_XCt63j6vj0sFl_6P9mWpdYMunt2Qs9eYkb4P8JZnor31XG1M9IQUxCGEKzY8UpZJvsJTKogRhKA5bA8Pvv71Y3UbzimPPOaI7uoCQHjYvz3A_shqYxvY/s1600/01%25E6%259D%2591%25E5%25B4%258E%25E3%2583%2596%25E3%2583%25AD%25E3%2582%25B0-%25E3%2581%2582%25E3%2581%2598%25E3%2581%2595%25E3%2581%25841.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; height: 181px; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; width: 225px;"><img border="0" height="149" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwNXrw089oTr_saFDvSIRXt-_XCt63j6vj0sFl_6P9mWpdYMunt2Qs9eYkb4P8JZnor31XG1M9IQUxCGEKzY8UpZJvsJTKogRhKA5bA8Pvv71Y3UbzimPPOaI7uoCQHjYvz3A_shqYxvY/s200/01%25E6%259D%2591%25E5%25B4%258E%25E3%2583%2596%25E3%2583%25AD%25E3%2582%25B0-%25E3%2581%2582%25E3%2581%2598%25E3%2581%2595%25E3%2581%25841.jpg" style="cursor: move;" unselectable="on" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiidGcfsN6I69dmSd1nZRB58323gD3Bbti6QlfItcAfhp4sIl40uGWYyRtkUKGbSSg9Y1I44WBbhoRR0VrAcmx95_MgC0Z06R1n2ANRy0V-NM4A0_6HpVuyQTWoaWKkbNgwrZWCfK-PmJM/s1600/01%25E6%259D%2591%25E5%25B4%258E%25E3%2583%2596%25E3%2583%25AD%25E3%2582%25B0-%25E3%2581%2582%25E3%2581%2598%25E3%2581%2595%25E3%2581%25842.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="149" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiidGcfsN6I69dmSd1nZRB58323gD3Bbti6QlfItcAfhp4sIl40uGWYyRtkUKGbSSg9Y1I44WBbhoRR0VrAcmx95_MgC0Z06R1n2ANRy0V-NM4A0_6HpVuyQTWoaWKkbNgwrZWCfK-PmJM/s200/01%25E6%259D%2591%25E5%25B4%258E%25E3%2583%2596%25E3%2583%25AD%25E3%2582%25B0-%25E3%2581%2582%25E3%2581%2598%25E3%2581%2595%25E3%2581%25842.jpg" width="200" /></a><span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span style="font-family: MS Pゴシック;"> </span><br />
<br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span> </div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br />
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あじさいは、ピンクの花と青い花がありますが、実は同じ植物です。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">植わっている土の性質(せいしつ)によって、色が変わるのです。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">おもしろいですね。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">土が酸性(さんせい</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">=acid</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)のときは、青い花になり、土がアルカリ性(</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">=alkaline</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)のときは、赤い花になります。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">同じ木でも、花の色が違うときがあります。その花の木の根(ね</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">=root</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)のところに、どんな土があったかによって花の色が変わるのです。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">Ajisai comes in two colors, blue and pink. Actually, the both color are the
same species.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">It is depends on the nature of the soil. Isn’t it interesting?<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">When the soil is acid, the flowers are blue, when the
soil is alkaline, they are pink.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">Even in one the same tree, flowers of both color can grow.</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">The flower's color depends on what kind of soil under them.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あじさいは、実は日本が原産(げんさん</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">=native, original</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)です。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ですから、ヨーロッパのラテン名で</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">japonica</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">なになにという名前がついているそうです。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">でも、昔の原産の日本のあじさいと今のあじさいは、種類(しゅるい)が違います。昔の日本のあじさいは、ガクアジサイという種類です。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こんな花です。 見たことがありますか?</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">Interestingly, hydrangea came from Japan originally. </span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">I heard its Latin name is “japonica” plus somewords.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">However, old original hydrangea is different species. You still
see a lot of places with old hydrangea flowers. Its name is “gaku ajisai”. It looks like this;<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"><br />
</span></o:p><span style="font-family: Century;"></span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpFvbRTU22Io0wmhBthW-9Uh4YSq4NOB9IWawfslkWgkVN-FthIjDYLXtC0benyXpT3-TCMOVcO8gpT3cPwL1btLUsGmQEaCdD7NfNixbfhj4dKSIOJlv1FkZiKHX81hXlDJST383mjXo/s1600/01%E6%9D%91%E5%B4%8E%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0-%E3%81%8C%E3%81%8F%E3%81%82%E3%81%98%E3%81%95%E3%81%841.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpFvbRTU22Io0wmhBthW-9Uh4YSq4NOB9IWawfslkWgkVN-FthIjDYLXtC0benyXpT3-TCMOVcO8gpT3cPwL1btLUsGmQEaCdD7NfNixbfhj4dKSIOJlv1FkZiKHX81hXlDJST383mjXo/s320/01%E6%9D%91%E5%B4%8E%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0-%E3%81%8C%E3%81%8F%E3%81%82%E3%81%98%E3%81%95%E3%81%841.jpg" width="320" /></a></div>
</span></span><span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その花を江戸時代にヨーロッパ人がヨーロッパに持って行って、品種改良(ひんしゅかいりょう</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">= improvement of a species </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)して、今のきれいな形になりました。</span><br />
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br />
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そのヨーロッパ人は、シーボルトという日本の研究で有名な学者と言われています。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">A European brought that original flower to Europe
and they improved of the species to modern beautiful species, which you see
everywhere today.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">That person was none other than Siebold, the eminent scholar in Japanese
studies.</span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOzvghEgrHxYxHX8gIWHT42s-pwNukA5p-PflJhRApVt1hS0ZlXBFag4QYH0HuSFoOSPz2XEbvZvK3Ng3ORBFO5nVByNeLZREXri3YTKbQSVSOfNcAVgqgIt2HdUqGbBzddRzsFF6iuls/s1600/01%E6%9D%91%E5%B4%8E%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0-%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%8801.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOzvghEgrHxYxHX8gIWHT42s-pwNukA5p-PflJhRApVt1hS0ZlXBFag4QYH0HuSFoOSPz2XEbvZvK3Ng3ORBFO5nVByNeLZREXri3YTKbQSVSOfNcAVgqgIt2HdUqGbBzddRzsFF6iuls/s200/01%E6%9D%91%E5%B4%8E%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0-%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%8801.jpg" width="161" /></a></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"></span><span style="font-family: MS Pゴシック;"></span> </div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あじさいは、今はとても人気がありますが、品種改良される前の江戸時代は、あまり人気がありませんでした。青い色が、幽霊(ゆうれい</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">=ghost</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)を連想(れんそう</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">=associate, remind</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)させたからです。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さて、あじさいの花ですが、みんなが花だとおもって見ている部分は、実は「がく」(</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">calyx</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)の部分です。みなさん、知っていましたか? </span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">Ajisai is very popular these days, but, it was
not popular in the Edo period (1603-1867). This is because its blue color was associated with ghosts.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p><span style="font-family: Century;"> </span></o:p></span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">There's an interesting fact about Ajisai. The calyx ( the part of the flower that usually cradles the petals) folews, while the real petals are tiny and don't look like folews.</span></span><br />
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あじさいの豆知識(まめちしき</span><span style="font-family: Century;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;">=</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;">trivia</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)でした。</span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: large;">Now you know everything you need to know about hydraingea.</span> </span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUTRYHuv1s_i2rxvRELGyJJJK2XLraC5omH6bJqDpmgXfhY8CR6hCNyqfCiwBif-H8khHl6GajuS2LxBFNYGIm3kaaV9CIWfKX79KjWV0pBGZk6Dw3vVHo-aSOPu8wgQZ8AkT_mHy14LQ/s1600/01%E6%9D%91%E5%B4%8E%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0-%E3%81%82%E3%81%98%E3%81%95%E3%81%842.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUTRYHuv1s_i2rxvRELGyJJJK2XLraC5omH6bJqDpmgXfhY8CR6hCNyqfCiwBif-H8khHl6GajuS2LxBFNYGIm3kaaV9CIWfKX79KjWV0pBGZk6Dw3vVHo-aSOPu8wgQZ8AkT_mHy14LQ/s1600/01%E6%9D%91%E5%B4%8E%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0-%E3%81%82%E3%81%98%E3%81%95%E3%81%842.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br />Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-6489105834436410682013-06-17T12:54:00.000+09:002013-06-19T17:39:37.124+09:00<明月院(めいげついん) Meigetsuin >Hello everybody!<br />
<br />
This time, Our teacher Yada-sensei wrote about Kamakura.<br />
We offer <a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">business or daily Japanese course</a> not only Tokyo area but also in Yokohama area.<br />
<br />
Please enjoy our ariticle;<br />
<br />
----------<br />
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">明月院</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">めいげついん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Meigetsuin </span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">></span><br />
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br />
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: xx-small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">六月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">ろくがつ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">は</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">梅雨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">つゆ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">季節</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">きせつ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">です。</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">梅雨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">つゆ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">はあじさいがとてもきれいな</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">季節</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">きせつ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">です。<span lang="EN-US">とこ<span lang="EN-US">ろで</span></span></span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">鎌倉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">かまくら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">明月院</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">めいげついん</rt><rp>)</rp></ruby></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">というお</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">てら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">知</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">し</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">って<span lang="EN-US">い<span lang="EN-US">ますか。</span></span></span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: xx-small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たくさんのあじさいが</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">咲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">さ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いているので、あじさい</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">てら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">とよばれています。<span lang="EN-US">今<span lang="EN-US">、<span lang="EN-US">あじさいの</span></span></span></span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">花</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">はな</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">が</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">み</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ごろです。</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: xx-small;">
</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: xx-small;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: xx-small;"></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: xx-small;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">June is "tsuyu" or the rainy season.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hydrangeas which is called "ajisai" in Japanese are
very beautiful during the rainy season.</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;"> </span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;"></span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">Have you heard of ‘Meigetsuin’ in
Kamakura? </span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">This temple is called</span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>‘hydrangea temple’ (</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あじさい寺</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">) due to the large amount of hydrangeas.
Right now is the best time to see them.</span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixqVX7WxcoiSbRc_1Pece03042qMUIVl56lORQYpQhRsBsEH08ZZ7wA7v7_c9tMvURf8VCkB_N0gHh0wHmsXg9AWrcGXEgw32-xKEXjmdnBUA5yzEZaY2JOG3aDc5tzOPQt-sg1ANuK5Q/s1600/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixqVX7WxcoiSbRc_1Pece03042qMUIVl56lORQYpQhRsBsEH08ZZ7wA7v7_c9tMvURf8VCkB_N0gHh0wHmsXg9AWrcGXEgw32-xKEXjmdnBUA5yzEZaY2JOG3aDc5tzOPQt-sg1ANuK5Q/s320/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht6CH7OrGcIKrc6gumyGnn4Z-asPIF4HyKfl4hxtpbQpDsRZUa_Nzk4LmsU6E0JCJmTp2JZEH2NtCGppy-FccnHDZzrfPzx3rNwZp7ipdkPQTrsnu7q_RsPsvw0P-zB3IArquZaMJw3cU/s1600/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht6CH7OrGcIKrc6gumyGnn4Z-asPIF4HyKfl4hxtpbQpDsRZUa_Nzk4LmsU6E0JCJmTp2JZEH2NtCGppy-FccnHDZzrfPzx3rNwZp7ipdkPQTrsnu7q_RsPsvw0P-zB3IArquZaMJw3cU/s1600/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F3.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghnidFPRczBB3c6Ktl_thIhBWAHr3Fyy2AsSo7aWvObELwD3jg6qI7Ddcw9dk76DgDd_vvZC6KfGUlT3-Y4kCj6X1tzfAHPY17t76UQFdmqHBfUJcVqOYMv9CG7-VXfi7k-xWKZ6xluxw/s1600/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghnidFPRczBB3c6Ktl_thIhBWAHr3Fyy2AsSo7aWvObELwD3jg6qI7Ddcw9dk76DgDd_vvZC6KfGUlT3-Y4kCj6X1tzfAHPY17t76UQFdmqHBfUJcVqOYMv9CG7-VXfi7k-xWKZ6xluxw/s1600/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F2.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">このお</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">てら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">歴史</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">れきし</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">は</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">古</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">ふる</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">い<span lang="EN-US">です。1160</span></span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">年</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">ねん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">建</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">た</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">てられました。</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">鎌倉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">かまくら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">で</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">一番</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">いちばん</rt><rp>)</rp></ruby><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">大</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">おお</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">きいやぐら<span lang="EN-US">(お</span></span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">墓</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">はか</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)<span lang="EN-US">を</span></span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">み</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ることができます。</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">The history of
this temple is very long and was founded in 1160.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">You can see the
biggest ‘Yagura’ cave which also served as a tomb in Kamakura. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBjZfwofxfgm0Dt-6NCIPOlGz-ahZV6395vNQf07iAALdJKnsvPTmez4Wk06wG4WPUekvgF68QrKFXmseqUHrEClS6iyVzwqbVFQhjlJTVxZnqgbe074P_wu860g6aLqR-bMuRzPe46ak/s1600/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBjZfwofxfgm0Dt-6NCIPOlGz-ahZV6395vNQf07iAALdJKnsvPTmez4Wk06wG4WPUekvgF68QrKFXmseqUHrEClS6iyVzwqbVFQhjlJTVxZnqgbe074P_wu860g6aLqR-bMuRzPe46ak/s1600/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F4.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">お</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">てら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">には</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">禅</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">ぜん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">世界</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">せかい</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">表</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">あらわ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">している</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">石庭</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">せきてい</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">もあります。</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>You can also enjoy the stone garden
in Meigetsuin. The garden represents the idea of </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">‘Zen world’ </span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;"><div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4MonsZlOjPi6osTNanTapvv5hLYL1tArRwfaq4P2KJUuQWVdTHpixQ0rN60ryJtxVgqFcwEDvxEGnmq7nykdUCe5hxdphEdOlALy5VL2cuk60Bttk2D3qjwwF3ACq1kRcoGCypjhK5zw/s1600/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4MonsZlOjPi6osTNanTapvv5hLYL1tArRwfaq4P2KJUuQWVdTHpixQ0rN60ryJtxVgqFcwEDvxEGnmq7nykdUCe5hxdphEdOlALy5VL2cuk60Bttk2D3qjwwF3ACq1kRcoGCypjhK5zw/s200/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F5.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
本堂(ほんどう)の後ろ(うしろ)に月の形をした 窓(まど)があります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
明月院(めいげついん)という 名前が 明るい(あかるい)月 という言葉(ことば)から来ているので、 形(かたち)が 月のように 丸いです。 後ろにある 庭(にわ)の景色(けしき)を 縁取って(ふちどって)います。</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: x-small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;">In the back of the
main hall, you can see the moon window.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;">"Meigetsu" means bright moon in Japanese. Due to the temple's name, a few windows are sheaped like the moon.</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"> It frames the scenery of the inner garden behind it.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: x-small;">
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp5lbdG3vWidCwb1fiHgG1xxgdEPAnlq7a-TzwxRCQ3s2Yievisoq2M4bYMsNY2TLhjRoprANQdozJJhNO0rW_YK9R3fy8Tiau5FBCA19lLfWwQbpcin3LwbYk3YPyK04oDyk4lVp3SVk/s1600/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp5lbdG3vWidCwb1fiHgG1xxgdEPAnlq7a-TzwxRCQ3s2Yievisoq2M4bYMsNY2TLhjRoprANQdozJJhNO0rW_YK9R3fy8Tiau5FBCA19lLfWwQbpcin3LwbYk3YPyK04oDyk4lVp3SVk/s1600/20130617%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%8E%E6%9C%88%E9%99%A2%E5%86%99%E7%9C%9F6.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: x-small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">今</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">いま</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">季節</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">きせつ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">は</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">雨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">がとても</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">多</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">おお</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いですが、あじさいは、</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">雨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">で</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">濡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">ぬれ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">れている</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">時</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">とき</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">、</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: x-small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">より</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">一層</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">いっそう</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いきいきと</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">明</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">あか</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">るく</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">み</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">えます<span lang="EN-US">。</span></span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">雨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">がふ<span lang="EN-US">っても<span lang="EN-US">十分</span></span></span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">楽</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">たの</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しめます<span lang="EN-US">ので</span></span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">是非</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">ぜひ</rt><rp>)</rp></ruby><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby style="ruby-align: distribute-space;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="EN-US">鎌倉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 7pt; layout-grid-mode: line;">かまくら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">にいらして下さい。</span><span style="font-family: "Century","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: x-small;">
</span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック; font-size: x-small;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">We have a lot of
rain now, but hydrangeas look livelier and brighter when they are wet.</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Century;">Even if it rained, you would have a lot of fun visiting Kamakura.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<br /></div>
</span><div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;">
</div>
</span></span></span><br />Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-37271487046954451542013-06-12T15:05:00.000+09:002013-06-17T12:07:23.688+09:00Is playing golf your business? -ゴルフは仕事?Hello. Tokyo is in the rainy season.<br />
This week, our teacher Ozaki-sensei wrote about Japanese businessmen's custom.<br />
<br />
We have a lot of <a href="http://www.murasaki-japanese.com/" target="_blank">business Japanese lesson in Tokyo area</a>.<br />
<br />
Anyway, enjoy this week article!<br />
<br />
-----<br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Is playing golf your business?<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8z62qy4BTBn5Y1WAAH6G7R5PS7WRX0T533cf162mmagULaAApZAL9q5tqAu4IypoIL_3_rxTERBHP4Nm9PbNB1cN-2XZubNX4kUlse_nbIJSrDtMZFBc7GHBBhH67D4rCLplJTVWBcUk/s1600/%E5%B0%BE%E5%B4%8E%E5%85%88%E7%94%9F20130507%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%95%E3%81%AF%E4%BB%95%E4%BA%8B%E3%81%8B%EF%BC%9F.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8z62qy4BTBn5Y1WAAH6G7R5PS7WRX0T533cf162mmagULaAApZAL9q5tqAu4IypoIL_3_rxTERBHP4Nm9PbNB1cN-2XZubNX4kUlse_nbIJSrDtMZFBc7GHBBhH67D4rCLplJTVWBcUk/s320/%E5%B0%BE%E5%B4%8E%E5%85%88%E7%94%9F20130507%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%95%E3%81%AF%E4%BB%95%E4%BA%8B%E3%81%8B%EF%BC%9F.jpg" width="209" /></a><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Japanese businessmen often go with their business
partners and play golf their weekends.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">In particular, the people who is in charge
of the Sales play golf quite often. I also had to go more than ten times especially
in spring and autumn. <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Companies pay the money as "an
entertainment expense", but I had to count playing golf as a holiday. <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">When I went, I understood it was somewhere
between work and play. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">For the person that likes golf, it is fun,
but is painful when it is not so. <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">As for me, I enjoyed golf very much. The
beer was delicious after golf.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">The reason why there is such a custom in
Japan is because golf is very popular and age is no barrier to play.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1_1cyH6Pi_l37mNOZ2hXwxWakZHOGH0fpuCLc-6J1t7-E_Hlj29gFacrMxH33FZ-WkYw7rsu348lFkyjHzpp8dy4bR__3lZiZyN3F5FJX3gNVzFILkzlp_i9iz0_z6bJv2_xExO9xTXI/s1600/%E5%B0%BE%E5%B4%8E%E5%85%88%E7%94%9F20130507%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%95%E3%81%AF%E4%BB%95%E4%BA%8B%E3%81%8B%EF%BC%9F2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1_1cyH6Pi_l37mNOZ2hXwxWakZHOGH0fpuCLc-6J1t7-E_Hlj29gFacrMxH33FZ-WkYw7rsu348lFkyjHzpp8dy4bR__3lZiZyN3F5FJX3gNVzFILkzlp_i9iz0_z6bJv2_xExO9xTXI/s1600/%E5%B0%BE%E5%B4%8E%E5%85%88%E7%94%9F20130507%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%95%E3%81%AF%E4%BB%95%E4%BA%8B%E3%81%8B%EF%BC%9F2.jpg" /></a><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Japanese businessmen make friends by
playing golf and can make good relations to be able to talk about things
smoothly.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"><o:p></o:p></span></span> </div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">What do you think of this custom in Japan? <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Do you have such a custom in your country?</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"><span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></span></span></div>
<span style="font-family: Century;"></span><br />
<span style="font-family: Century;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
ゴルフは仕事か?<o:p></o:p></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
日本のビジネスマンは土曜日、日曜日に取引先(とりひきさき)とゴルフに行くことがあります。<o:p></o:p></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
特に、営業(えいぎょう)担当の部署(ぶしょ)の人間はよくあります。私も毎年、春・秋に10回以上行きました。お金は「接待費」(せったいひ)で会社が払います。でも、その日は休日としてカウントする事が多いです。これは、仕事と遊びの中間(ちゅうかん)です。<o:p></o:p></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
ゴルフが好きな人は楽しいですが、そうでない場合は苦痛ですね。<o:p></o:p></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
私の場合はゴルフが好きでしたので、喜んで行きました。ゴルフの後のビールはとても美味しかったです。<o:p></o:p></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
なぜこのような習慣があるかというと、日本では、ゴルフはとても一般的なスポーツでもあり、年齢もあまり関係ありません。ゴルフを通じて、親密になり、円滑に話し合える関係を作る事が出来ます。<o:p></o:p></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
あなたはこの習慣どう思いますか? あなたの国でもこのような習慣がありますか?<o:p></o:p></div>
<span style="font-family: Century;">
</span><br />
<span style="font-family: Century;"></span><br />
<span style="font-family: Century;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<br /></div>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span>Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-73063073822162152922013-06-05T10:00:00.000+09:002013-06-17T12:10:57.681+09:00The Geisha’s spirit 芸妓(げいこ)の心意気(こころいき)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-no-proof: yes;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock></v:shapetype></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhylalM2oJLcKvMuwML-bP11ZQz7_2CkkMBCd_M_jnyUIlCRKEVwP0yG3ihMUOwLkh57FO3aiwxAWZZU0-2IRZpWRsDEk_L1sNBE03XgII-S00ADD8RaNPJmC59TF3MoB5Z-CR4dtYhdDo/s1600/%E6%9C%AA%E3%80%80%E8%8A%B8%E8%80%85%E3%81%95%E3%82%93.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" dua="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhylalM2oJLcKvMuwML-bP11ZQz7_2CkkMBCd_M_jnyUIlCRKEVwP0yG3ihMUOwLkh57FO3aiwxAWZZU0-2IRZpWRsDEk_L1sNBE03XgII-S00ADD8RaNPJmC59TF3MoB5Z-CR4dtYhdDo/s1600/%E6%9C%AA%E3%80%80%E8%8A%B8%E8%80%85%E3%81%95%E3%82%93.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Mrs. Mineko Iwasaki, a famous <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Geisha</i> who has already retired, has written several autobiography.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">In her autobiography, I found out a good story to be very helpful in order to understand the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Geisha</i>. I would like to introduce the story so.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Is that a millionaire, who was one of the regular customers, offered to give her an apartment as a present.</span><span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">It was the good old days.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">In the present age, it is unthinkable to give a woman an apartment as a present, but it is not at all an exaggerated story, because when I lived in Taiwan in old days, the Japanese businessman leaving his family behind normally went back to Japan after giving his local wife an apartment as a gift.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">There is no doubt that an apartment is an exceptional gift of course.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">At that time, she refused to say "Because it is not gift-wrapped present, I don’t want it”, and</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">she has never received any lavish and excessive gifts.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">This interesting story shows just the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Geisha’s</i> spirit like Chivalry.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Geisha</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"> are good at catch of talk and they are the cultured professionals who entertain guests cordially with the highest quality and treat guests with consideration.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Karyukai</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"> is not the closed place where only a man plays.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">"Members only" is a mere entrance into the pleasure quarters entertaining guests cordially with the highest quality.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">It means that go through a procedure to have the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Kryukai’s</i> understand that you are a trustworthy person without any problems.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Using a lot of money may not necessarily go well to entertain important customers.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Please try once to experience geisha play.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">No problem even if you are not good at Japanese.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<a href="http://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial', 'sans-serif'; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック'; mso-hansi-theme-font: major-latin;">----- by Mori-sensei MJI.</span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">もうとっくに芸妓(げいこ)を卒業(そつぎょう)されていますが、岩崎峰子(いわさきみねこ)さんという有名な方(かた)が自叙伝(じじょでん)をいくつか書いておられます。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">その中に、芸妓(げいこ)を理解する上でとても参考(さんこう)になるいい話がありましたので紹介したいと思います。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ある大金(おおがね)持ちの馴染(なじ)み客の一人が彼女にマンションをプレゼントしたいと申し出たことがあったそうです。古(ふる)き良(よ)き時代でしたね。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">今でこそプレゼントにマンションと聞くとびっくりするかも知れませんが、台湾(たいわん)に住んでいた昔、単身赴任(たんしんふにん)の日本人男性は現地妻(げんちづま)にマンションをプレゼントしてから帰国するものだと聞いていましたから、決して大げさなことではなかったと思います。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">もちろん破格(はかく)のプレゼントであることに間違いはありませんが。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">その時彼女は、「包装紙(ほうそうし)で包(つつ)めないから要(い)らない。」と言って断(ことわ)り、過分(かぶん)なプレゼントを受け取ることは一切(いっさい)なかったそうです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">これこそ芸妓(げいこ)の心意気(こころいき)というものです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">彼女達は言葉のキャッチボールに長(た)けた、おもてなしのプロだということです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 花柳界(かりゅうかい)は男性だけが遊ぶ閉(と)ざされた世界ではありません。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「一見(いちげん)さんお断(ことわ)り」も究極(きゅうきょく)のサービスへの入り口に過ぎず、</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">先方(せんぽう)から「あなたは問題のない信用できる人」と分(わ)かってもらう為(ため)に、</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">相応(そうおう)の手順(てじゅん)を踏(ふ)むことなのです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">大事(だいじ)なお客様を接待(せったい)するのに、お金をかけたからといってうまくいくとは限りません。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">一度は芸妓(げいこ)遊びを経験(けいけん)してみてください。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日本語が上手(じょうず)じゃなくても大丈夫(だいじょうぶ)ですよ。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-80158128833005052152013-05-29T10:00:00.000+09:002013-06-17T12:10:29.128+09:00Kamakura ‘Kominka’ Restaurant<div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOvdoREYghduzCHxppEO4GgeLioG7QZm-FuC7gXxL-xcZ6VAbRDxldh8QKQowzC88t-ec6sFLnFiCPoWKYOvmQaz5W1lRdWp0J0QRjjfLTHqJ28hk1BYKPdxAFFb6egXsEFoko39O4q8s/s1600/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOvdoREYghduzCHxppEO4GgeLioG7QZm-FuC7gXxL-xcZ6VAbRDxldh8QKQowzC88t-ec6sFLnFiCPoWKYOvmQaz5W1lRdWp0J0QRjjfLTHqJ28hk1BYKPdxAFFb6egXsEFoko39O4q8s/s200/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F1.jpg" width="150" ya="true" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtwzNlQC8WPX3ZFR9pBuS0_wF1gl_NfigFW80D1Vq49ZmVC60s_GgtMlnvT9nN1yLdOATGEjmWoZV_SLsBI3GAshC7vZo-yDDfnfiE63qZK47abdanSVzjJ2XlRf9dJUywAzagT3btH9M/s1600/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtwzNlQC8WPX3ZFR9pBuS0_wF1gl_NfigFW80D1Vq49ZmVC60s_GgtMlnvT9nN1yLdOATGEjmWoZV_SLsBI3GAshC7vZo-yDDfnfiE63qZK47abdanSVzjJ2XlRf9dJUywAzagT3btH9M/s200/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F2.jpg" width="200" ya="true" /></a></div>
<div style="border: currentColor;">
<br /></div>
<div style="border: currentColor;">
<br /></div>
<div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyZzwVCYZVGRr7rwmYFtakLAo3TOq5R8q8aLv9LudjCy8L_VFAoX2qigbh9RbBJS4Qzkt2PUonmPY2W22cDDzBluQMmKtTAdgxsJ2ge6Oen3SbMm09VXTDhxtLsPIB40nWcBduYOyLdQc/s1600/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyZzwVCYZVGRr7rwmYFtakLAo3TOq5R8q8aLv9LudjCy8L_VFAoX2qigbh9RbBJS4Qzkt2PUonmPY2W22cDDzBluQMmKtTAdgxsJ2ge6Oen3SbMm09VXTDhxtLsPIB40nWcBduYOyLdQc/s200/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F3.jpg" width="200" ya="true" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Have you ever been to an old Japanese style restaurant called the “Kominka”?</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Right now, traditional Japanese house restaurant are springing up everywhere in the Shona / Kamakura area.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">“Kominka” refers to traditional dwellings. ‘Ko’ means old and ‘minka’ means ‘people’s houses.’</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Due to recent retro-trends and nostalgia for the ‘good old age’</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">some old houses are renovated into a wonderful and stylish restaurants.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Kominkas offer fantastic food in an elegant and cultural atmosphere.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<span lang="EN-US"></span><br />
<span lang="EN-US"><div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">Near these restaurants, there are many temples, too.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">So, why don’t you go to Kamakura and try one of them?</span></span></div>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br />
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial', 'sans-serif'; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック'; mso-hansi-theme-font: major-latin;">----- by Yada-sensei MJI.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">古民家レストランに行ったことがありますか。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">今鎌倉などの湘南エリアでは、古民家レストランが人気あります。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">ちょっとしたブームです。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">古民家は古い民家のことです。</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">’</span></span><span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">古</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">’</span></span><span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">は古いという意味で、‘民家’は人の家のことです。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">最近の</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">’</span></span><span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">古き良き時代‘をなつかしむレトロブームで</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">古い家がすてきなおしゃれなレストランに改造されています。</span></div>
<span style="font-family: 'MS 明朝'; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-hansi-font-family: Century;">素晴らしい雰囲気できれいな器でいただく食事は最高です。</span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Century;"> </span></span></span><span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">近くには沢山お寺もあります。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">鎌倉に行って試してみてください。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD6iGc1kuwxqqaeQOc8Nz2qwLG-ie0ReXUAXdG3-Vok6XV0rtvlnfVY8Pa9hiRomE5MSjM2aWuaMe3G8sbFQ9IV8qaQLoaNe_mFAg8j_nn6Vk5e7VH6MxQ2zS9Wl7BbbfABs2ihKXPJrg/s1600/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD6iGc1kuwxqqaeQOc8Nz2qwLG-ie0ReXUAXdG3-Vok6XV0rtvlnfVY8Pa9hiRomE5MSjM2aWuaMe3G8sbFQ9IV8qaQLoaNe_mFAg8j_nn6Vk5e7VH6MxQ2zS9Wl7BbbfABs2ihKXPJrg/s200/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F4.jpg" width="178" ya="true" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGe1v6Zo2QXXhrmzELWeTRH5bTsjK1JA6yo7psrpDt5n8Zj1uXWt6qrUlxbLRTJkkYi6M9PjMNynaWzXOjZ6vHfHvfvcf0KOlehjbVRf84n2JlIuAzuBWkdQXfysv0dHp4ZBLaMTJaGBA/s1600/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGe1v6Zo2QXXhrmzELWeTRH5bTsjK1JA6yo7psrpDt5n8Zj1uXWt6qrUlxbLRTJkkYi6M9PjMNynaWzXOjZ6vHfHvfvcf0KOlehjbVRf84n2JlIuAzuBWkdQXfysv0dHp4ZBLaMTJaGBA/s200/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F5.jpg" width="200" ya="true" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIKdP_R_Rghn0qwDiOIVcq8-cfDr3srSHXfLrqU8t_Huy8XlE-UJ7B9Uai10m3V_mJf6vqxZNYZcWzHWNokLI0Kur3Ph6TJDqs7Ix0CZ7Mo9_wT1J_SDp_0lDXJ4DaSe76_5SVtUsQsow/s1600/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIKdP_R_Rghn0qwDiOIVcq8-cfDr3srSHXfLrqU8t_Huy8XlE-UJ7B9Uai10m3V_mJf6vqxZNYZcWzHWNokLI0Kur3Ph6TJDqs7Ix0CZ7Mo9_wT1J_SDp_0lDXJ4DaSe76_5SVtUsQsow/s200/20130519%E7%9F%A2%E7%94%B0%E5%85%88%E7%94%9F%E9%8E%8C%E5%80%89%E7%B4%80%E8%A1%8C%E5%86%99%E7%9C%9F6.jpg" width="200" ya="true" /></a></div>
<div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="left" class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="left" class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-53141660619437495362013-05-22T14:14:00.000+09:002013-06-17T12:11:17.317+09:00Please enjoy the jam-packed train in Japan. 満員電車(まんいんでんしゃ)を楽しみなさい。<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5pr62bzFM4v1r0i2arBSmsUHFxH3ofUl2zIS2kb27yM-8jZwW2afzox-NLg2zAgRliMhXj0qDaCMgzdQPC4Dty4XQRLIjf2F8qWHCxQC_ZB7n6AYnEKOC53osv26XqG6U8DBmW6qMM70/s1600/%E6%BA%80%E5%93%A1%E9%9B%BB%E8%BB%8A3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" dua="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5pr62bzFM4v1r0i2arBSmsUHFxH3ofUl2zIS2kb27yM-8jZwW2afzox-NLg2zAgRliMhXj0qDaCMgzdQPC4Dty4XQRLIjf2F8qWHCxQC_ZB7n6AYnEKOC53osv26XqG6U8DBmW6qMM70/s1600/%E6%BA%80%E5%93%A1%E9%9B%BB%E8%BB%8A3.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">It’ the best school to get to know Japanese people<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">I am sure that you had thought a jam-packed train in the morning was to be a joke until you came to Japan.</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt;">I think that t</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">here are many foreigners who cannot stand a jam-packed train of the morning.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">If you have not experienced a jam-packed train yet, please try to get on a train at about 8:00 from 7:30 a.m. on weekdays, because there are many companies which start work at 9:00 a.m. You can watch a strange sight.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Anthropologist Edward T. Hall defines the personal space as a distance that people feel uncomfortable when approached by others.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Though the personal space of Japanese people is longer than its average of the world, Japanese people get on a jam-packed train which is terribly overcrowded while maintaining order,.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">At the platform, they always wait for a train in a queue in good order even when however crowded terribly.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">And some people who think that it’s difficult to get on the train due to a terrible rush stand in a line for a next train orderly.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">In the train, you can watch various Japanese people as follows.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Some persons are sleeping while leaning on others.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Though there is not space reading a newspaper at all, some businessmen are reading a newspaper desperately.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">By observing them carefully, you can enjoy a game which you imagine that this person’s job may be finance or that person may be going to get off at Kasumigaseki station and so on.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Please enjoy the jam-packed train in Japan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">It’s very helpful school to get to know Japanese people.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><span lang="EN-US" style="color: #666666; font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック'; mso-fareast-language: JA;">----- by Mori-sensei MJI.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">最高(さいこう)の学校です。</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 日本に来るまで、朝の満員電車なんて冗談(じょうだん)だと思っていたのではありませんか?</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">朝の満員電車に我慢できない外国人は多いと思います。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">もし乗ったことがなかったら、平日(へいじつ)の朝7時半から8時頃、電車に乗ってみてください。というのも朝9時から仕事を始める会社が多いからです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">文化人類学者エドワード・ホールの定義(ていぎ)したパーソナルスペース、他人に近づかれると不快(ふかい)に感じる距離(きょり)は、日本人の場合(ばあい)世界の平均値より長いと言われています。にもかかわらず不思議なことに日本人は秩序(ちつじょ)を保(たも)って満員電車に乗っています。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">駅のホームではどんなに混(こ)んでいる時でも秩序(ちつじょ)よく行列(ぎょうれつ)し、電車に乗れないと思った人は次に来る電車に乗る列に並んだりする光景(こうけい)にも出会います。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<a href="http://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a><span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">電車に乗ると、人に寄(よ)りかかって寝ている人、新聞を読むスペースなど全然(ぜんぜん)ないのに必死(ひっし)に新聞を読んでいるビジネスマン、色んな日本人がいます。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">そういう人たちを観察(かんさつ)していると、この人は金融(きんゆう)の仕事をしているのだろうとか、あの人は霞が関(かすみがせき)駅で降(お)りるだろうなど想像(そうぞう)するゲームができます。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 12pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">満員電車を楽しんでください。満員電車は日本人を知るには最高の学校なんです。</span></div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1962387877466999250.post-67689602980675931322013-05-15T14:09:00.000+09:002013-06-17T12:11:44.902+09:00Difference between restaurant called “Ryotei” and another restaurant called “Ryoriya” 料亭(りょうてい)と料理屋(りょうりや)、どこが違(ちが)う?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXvVE4p0Za5xO9UA8xhpwlL_kgOt9bNx1-4nKObeAODDtnl28ii70zqCxKByFalZ0hbMhXW5Lu2J8AwTw1UDyXkzb9mLJt9CmNAj219TqKHrrowAOKsOzyiBzqvo8dYkSuV1ImGeXAwps/s1600/%E3%81%82%E3%82%8B%E6%96%99%E4%BA%AD%E3%81%AE%E7%8E%84%E9%96%A2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" dua="true" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXvVE4p0Za5xO9UA8xhpwlL_kgOt9bNx1-4nKObeAODDtnl28ii70zqCxKByFalZ0hbMhXW5Lu2J8AwTw1UDyXkzb9mLJt9CmNAj219TqKHrrowAOKsOzyiBzqvo8dYkSuV1ImGeXAwps/s320/%E3%81%82%E3%82%8B%E6%96%99%E4%BA%AD%E3%81%AE%E7%8E%84%E9%96%A2.jpg" width="256" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1vlhv7c2ZYMjtsKwP3OtovzWHtHS7IA3Nu6_Nz0yH0H2mlBCIEJqBNXdK-gYEZwE0Fz6pXXroddT1bfHo1-5_JXN_uIt_I94DrmHThI2BtqN9DMI5jFRriQG7pCJ6TtFC2Q_XzG4Tqcw/s1600/%E3%81%82%E3%82%8B%E6%96%99%E4%BA%AD%E3%81%AE%E6%96%99%E7%90%86%EF%BC%92.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" dua="true" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1vlhv7c2ZYMjtsKwP3OtovzWHtHS7IA3Nu6_Nz0yH0H2mlBCIEJqBNXdK-gYEZwE0Fz6pXXroddT1bfHo1-5_JXN_uIt_I94DrmHThI2BtqN9DMI5jFRriQG7pCJ6TtFC2Q_XzG4Tqcw/s320/%E3%81%82%E3%82%8B%E6%96%99%E4%BA%AD%E3%81%AE%E6%96%99%E7%90%86%EF%BC%92.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">There are the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei</i> and the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryoriya</i> those are the places entertaining guests cordially with the highest quality and was raised to a refined culture in Japan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Have you ever enjoyed the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei </i>or the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryoriya</i>? If so, congratulation! You are a VIP.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">The <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei</i> is a first-class Japanese-style restaurant where party games with geishas are available, and the general common people can rarely use it.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">The exclusive mindedness of the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei</i> is similar to it of the Members Club in the West.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">No one can use the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei</i> without the introduction of a regular customer in addition to the approval of the proprietress.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">However, the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei</i> is totally different from the Members Club or the finest restaurant in the West.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">If some troubles occur, the person who introduced the person who caused the trouble has to take all the responsibility.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">In addition, exchanges with other regular customers are not allowed without the approval of the proprietress.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">That is, the greatest difference from the Members Club is the confidentiality.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">For example, there is no situation where a regular customer and his guests run into other regular customers in a restroom absolutely.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">So, many politicians and business leaders who need to talk about serious secret issues use the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">In other words, The <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei</i> is the room-to-let business supported by trust and reliance.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">The <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryoriya</i> which is also called <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Kappo-Ryotei</i> is a Japanese-style cooking restaurant like the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">“<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Kappo</i>” means cooking.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">The <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryoriya</i> employs cooks by oneself, so they can provide the Japanese-style dish of the highest grade according to capricious taste of their regular customers.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">To employ cooks or not to employ cooks, this is the only one difference between <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryoriya</i> and <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">So, if you are particular about cuisine, you are better to use a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryoriya</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">When you foreigners in Japan would like to experience a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryoriya</i> or <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ryotei</i>, I would like to recommend consulting with the concierge of a five-star hotel or a big tour company.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">In addition, please be prepared about 50,000 yen for the budget per person.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';">Of course, I think that you can enjoy their dish and atmosphere at a lower rate if you do not call a geisha, though I cannot guarantee.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US" style="color: #666666; font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック'; mso-fareast-language: JA;">----- by Mori-sensei MJI.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 日本には接待(せったい)を文化にまで高めた場所として料亭と料理屋があります。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">あなたは行ったことがありますか。もしそうなら、おめでとうございます。あなたはVIPです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">料亭(りょうてい)は芸妓(げいこ)とお座敷(ざしき)遊びができる場(ば)で、一般(いっぱん)の庶民(しょみん)は滅多(めった)に行けない所です。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">その排他性(はいたせい)は西洋のメンバーズクラブと似(に)ていて、馴染(なじ)み客の紹介(しょうかい)に加えて、女将(おかみ)の承認(しょうにん)がなければ利用できません。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">しかし、料亭は西洋のメンバーズクラブや高級レストランとは全(まった)く違(ちが)うものです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">万一(まんいち)、その紹介された人が何か問題やトラブルを起(お)こした場合は、その人を紹介した人が全責任(ぜんせきにん)を負(お)うことになります。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">又、女将(おかみ)の承認がなければほかの馴染み客との交流(こうりゅう)はできません。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">即ち(すなわち)、メンバーズクラブとの最大の違いは、その秘密性(ひみつせい)です。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">例(たと)えば、トイレでほかの馴染み客(なじみきゃく)とばったり顔を合わせるようなことは絶対(ぜったい)ありません。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">それで、重大な秘密の話をする必要のある政治家や財界人が多く利用しているのです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">言い換(か)えれば、信用(しんよう)と信頼(しんらい)に支(ささ)えられた貸室業(かししつぎょう)と言えるでしょう。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 割烹料亭(かっぽうりょうてい)とも言われる料理屋(りょうりや)も料亭(りょうてい)とほとんど同じです。割烹(かっぽう)とは料理することを意味します。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">つまり、料理屋とは自前(じまえ)の板前(いたまえ)、料理人(りょうりにん)のいる料亭のことで、お客様のその日の好(この)みに合わせた最高級の料理を提供(ていきょう)することができるのです。それ以外は料亭と同じです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ですから料理にこだわるなら料理屋を利用される方がいいかも知れません。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 日本に来られた外国人のみなさんが料亭や料理屋を体験(たいけん)するには、五つ星ホテルのコンシェルジュや旅行会社に相談してみるといいでしょう。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">なお、ご予算は一人当たり最低5万円程度は覚悟(かくご)してください。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0pt;">
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">もちろん、芸妓(げいこ)さんを呼ばずに料理と雰囲気(ふんいき)を楽しむだけなら、もっと安く体験できると思います。保証(ほしょう)はできませんが。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'MS Pゴシック';"><o:p></o:p></span></div>
Murasaki Japanese Institute-- http://www.blogger.com/profile/10794135701079102207noreply@blogger.com1